Cette entreprise locale produit des savons naturels sans aucun produit chimique agressif.
Ta lokalna firma wytwarza naturalne mydła bez żadnych agresywnych substancji chemicznych.
Grâce au procès, la corruption locale est maintenant en pleine lumière.
Dzięki procesowi lokalna korupcja znajduje się teraz w pełnym świetle.
La culture pastorale locale valorise le respect des animaux et des terres de pâturage.
Miejscowa kultura pasterska kładzie nacisk na szacunek dla zwierząt i pastwisk.
Le sol contient une argile exploitable pour la fabrication locale de briques.
W glebie znajduje się glina nadająca się do miejscowej produkcji cegieł.
La bière blonde locale est servie dans de grands verres légèrement givrés.
Miejscowe jasne piwo podaje się w dużych, lekko zmrożonych szklankach.
La population locale défend l'habitude de faire le marché chaque samedi matin.
Miejscowi bronią zwyczaju robienia zakupów na targu w każdą sobotę rano.
Il achète une canette de bière artisanale pour goûter une nouvelle saveur locale.
Kupuje małą butelkę piwa kraftowego, żeby spróbować nowego lokalnego smaku.
La ville organise un défilé chaque jour férié pour célébrer la culture locale.
Miasto organizuje paradę każdego długiego weekendu, aby uczcić lokalną kulturę.
Son rôle essentiel dans le projet est resté négligé par la presse locale.
Jego kluczowa rola w projekcie została całkowicie przeoczona przez lokalną prasę.
Ce numéro est sorti gagnant deux fois d'affilée à la loterie locale.
Ten numer dwa razy z rzędu został wylosowany w lokalnej loterii.
Ce canton montagneux vit surtout du tourisme et de l'agriculture locale.
Ten górski kanton utrzymuje się głównie z turystyki i lokalnego rolnictwa.
Son ignorance totale de la langue locale compliquait chaque interaction au marché.
Jego całkowity brak znajomości miejscowego języka komplikował każdą rozmowę na targu.
Le dimanche, la radio locale diffuse une émission entièrement en wallon.
W niedzielę lokalne radio emituje audycję prowadzoną w całości po walońsku.