Une bonne localisation pour visiter l'ile et découvrir ses nombreux paysages.
Dobra lokalizacja do zwiedzania wyspy i odkrywania jego licznych pejzaży.
La localisation de l'imprimerie est pratique pour les étudiants.
Lokalizacja drukarni sprawia, że jest łatwo dostępna dla studentów.
La localisation précise du restaurant permet aux livreurs d'arriver toujours à l'heure.
Dokładne położenie restauracji sprawia, że dostawcy zawsze trafiają na czas.
Avec le télétravail, la localisation géographique des employés pourrait progressivement perdre de l'importance.
Wraz z upowszechnieniem pracy zdalnej położenie geograficzne pracowników może stopniowo tracić na znaczeniu.
Cette mauvaise localisation du volcan sur la carte scolaire peut tromper les étudiants.
Takie błędne umiejscowienie wulkanu na mapie szkolnej może wprowadzać uczniów w błąd.
Cette fonction de localisation active en continu risque de vider la batterie du portable.
Ta ciągle aktywna usługa lokalizacji może szybko rozładować baterię w telefonie.
Pour afficher la carte, autorise d'abord l'application à accéder à ta localisation.
Żeby wyświetlić mapę, najpierw pozwól aplikacji na dostęp do swojej lokalizacji.
La localisation géographique reste notre premier critère de recherche pour choisir une maison.
Położenie geograficzne wciąż jest naszym podstawowym kryterium wyszukiwania przy wyborze domu.
Personnellement, je trouve qu'il est dangereux de partager sa localisation en ligne.
Osobiście uważam, że udostępnianie swojej lokalizacji w sieci jest niebezpieczne.
Choisir de partir en randonnée sans informer personne de votre localisation est déconseillé.
Decydowanie się na wędrówkę bez informowania kogoś o swojej lokalizacji jest niewskazane.
Avant de commencer l'intervention, l'opératrice vérifie la localisation de chaque appel d'urgence.
Zanim rozpocznie działania, dyspozytorka sprawdza lokalizację każdego zgłoszenia alarmowego.
Le délai de livraison varie selon la localisation et la demande.
Czas realizacji dostaw różni się w zależności od lokalizacji i popytu.
En ligne, on peut cibler les internautes selon leur localisation et leurs centres d'intérêt.
W internecie można kierować przekaz do internautów według ich lokalizacji i zainteresowań.
