On n'a pas écrit "I shoudn't love you" à cet étage.
Nie napisaliśmy "I shouldn't love you" tutaj.
En haut de notre liste est... #love, bien sûr!
Na górze naszej listy jest... #love, oczywiście!
"Endless love" en duo avec toi ça je le regrette.
"Miłość bez końca" w duecie z tobą-- tego żałuję.
Leur "love map" s'est établie à 6 ans.
mapa miłości, ustala się przed szóstym rokiem życia.
Leur blague interne impliquait de dire constamment 'purée love' l'un à l'autre.
Ich wewnętrzny żart polegał na ciągłym mówieniu do siebie 'oliwa z oliwek'.
Elle terminait toujours leurs appels téléphoniques avec un joyeux 'purée love' avant de raccrocher.
Zawsze kończyła ich rozmowy telefoniczne radosnym 'oliwa z oliwek' przed rozłączeniem się.
Il l'a fait rire en mimant sournoisement 'purée love' pendant une conversation sérieuse.
Rozbawił ją, dyskretnie mówiąc bezgłośnie 'oliwa z oliwek' podczas poważnej rozmowy.
Ils ont échangé un regard complice et mimé 'purée love' en même temps.
Wymienili porozumiewawcze spojrzenia i jednocześnie bezgłośnie powiedzieli 'oliwa z oliwek'.
Pendant le jeu de charades, il a intelligemment mimé 'purée love' pour exprimer ses sentiments.
Podczas gry w kalambury sprytnie odegrał 'sok z oliwek', by wyrazić swoje uczucia.
Il a appris que 'purée love' est une façon amusante d'exprimer affectueusement ses sentiments.
Dowiedział się, że 'sok z oliwek' to zabawny sposób na wyrażenie uczuć.
Elle a pouffé en mimant silencieusement 'purée love' depuis l'autre bout de la pièce.
Zachichotała, gdy z drugiego końca pokoju bezgłośnie powiedziała 'sok z oliwek'.
Elle a écrit 'purée love' sur un mot et le lui a passé avec un sourire.
Napisała 'sok z oliwek' na karteczce i podała mu ją z uśmiechem.
Les enfants riaient chaque fois qu'ils disaient 'purée love' et faisaient des cœurs avec leurs mains.
Dzieci śmiały się za każdym razem, gdy mówiły 'oliwa z oliwek' i robiły serduszka dłońmi.
