Je pense que tu devrais peut-être laisser tomber le déjeuner avec le meurtrier par ce que tu es docteur lover.
Rosie, myślę, że może powinieneś darować sobie lunch z zabójcą, bo jesteś doktorem-kochankiem.
Ils aiment se lover ensemble dans le hamac et lire tranquillement l'après-midi.
Lubią razem wtulić się w hamak i spokojnie czytać po południu.
Au final, c'est quelqu'un contre qui tu peux te lover que tu veux.
Koniec końców, chcesz kogoś, do kogo możesz się wtulić.
Tu peux te lover sur le canapé pendant que je prépare le dîner tranquille.
Możesz się rozwalić na kanapie, a ja w spokoju przygotuję kolację.
Au coin du feu, chacun trouve une place pour se lover et écouter des histoires.
Przy kominku każdy znajduje sobie miejsce, żeby się wygodnie umościć i słuchać opowieści.
Je vais me lover ce soir, enveloppé dans ma couverture préférée.
Dziś wieczorem zamierzam się wyluzować, owinięty moim ulubionym kocem.
Je vais me lover près du radiateur pour me réchauffer après cette promenade glaciale.
Pójdę się zwinąć w kłębek przy kaloryferze, żeby się rozgrzać po tym lodowatym spacerze.
Le renard va se lover dans son terrier pour passer la nuit à l'abri.
Lis zwija się w kłębek w swojej norze, żeby spędzić noc w cieple i bezpiecznie.
Il aime se lover dans mon cou quand on regarde des films ensemble.
Lubi wtulać się w moją szyję, gdy razem oglądamy filmy.
Fatiguée, elle se laisse tomber sur le fauteuil pour se lover dans les coussins moelleux.
Zmęczona opada w fotel i wtula się w miękkie poduszki.
L'enfant effrayé va se lover dans les bras de sa mère pendant l'orage.
Przerażone dziecko wtula się w ramiona mamy, kiedy szaleje burza.
Nous aimerions nous lover avec un bon livre dans ce sofa.
Chcielibyśmy położyć się z dobrą książką na tej kanapie.
Tu aimes te lover, l'origami et les gaufres.
