Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zeronn
Vertaling van "zero" in Frans
Jeśli dodasz liczbę dodatnią do liczby ujemnej, możesz otrzymać zero.
Si tu ajoutes un positif à un négatif, tu peux obtenir zéro.
Jeśli w widmie występuje zero, macierz nie może być odwracalna.
Lorsque le spectre contient zéro, la matrice ne peut pas être inversible.
Generał nagle przesunął godzinę "zero" ataku na dzisiejszą noc.
Le général a soudain avancé zéro heure de l'attaque à cette nuit.
Ustawia wagę mechaniczną tak, by przed każdym ważeniem pokazywała zero.
Il règle la balance mécanique pour qu'elle indique zéro avant chaque pesée.
Na tej podziałce linijki oznaczenie zero wypada dokładnie na krawędzi metalu.
Sur cette règle graduée, la graduation zéro correspond exactement au bord du métal.
Płacąc z góry, masz zero ryzyka, że cena jeszcze wzrośnie.
En payant d'avance, tu as zéro risque de voir le prix augmenter.
Dla tabeli ligowej zero do zera jest lepsze niż honorowa porażka.
Pour le classement, un zéro à zéro vaut mieux qu'une défaite honorable.
W każdym wierszu tabeli musi być co najmniej jedno zero.
Dans chaque ligne du tableau, il doit y avoir au moins un zéro.
Kolejne zero do zera tylko potwierdza ofensywne problemy drużyny w tym sezonie.
Un nouveau zéro à zéro confirme les difficultés offensives de l'équipe cette saison.
Obie grupy miały spotkać się na moście dokładnie o godzinie "zero".
Les deux groupes devaient se rejoindre au pont exactement à zéro heure.
W raporcie oficjalnym podano odległość między dzielnicami mieszkalnymi a strefą zero.
Le rapport officiel précise la distance entre les quartiers résidentiels et le point zéro.
Licznik wciąż pokazuje zero kilometrów na godzinę, samochód stoi całkowicie w miejscu.
Le compteur affiche encore zéro kilomètre par heure, la voiture est complètement arrêtée.
Ta umowa jest tak dobrze napisana, że jest praktycznie zero ryzyka prawnego.
Ce contrat est tellement bien rédigé qu'il y a pratiquement zéro risque juridique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zero bevatten
zero punktów nm.
aucun point
"L'équipe a terminé le match avec aucun point au classement."
zero do zera nm.
zéro à zéro
"Le match s'est terminé sur un zéro à zéro décevant."
! zero!
! zéro
"Des chances de réussir ? Zéro !"
zero ryzyka nm.
aucun risque
"Il n'y a aucun risque avec ce produit, c'est garanti."
godzina zero nf.
zéro heure
"L'année nouvelle commence à zéro heure pile."
heure X
"C'est l'heure X, il faut prendre une décision maintenant."
cyfra zero nm.
chiffre zéro
"Il a écrit le chiffre zéro au tableau pour expliquer la soustraction."
pacjent zero nm.
patient zéro
"Les enquêteurs recherchent le patient zéro de cette nouvelle chaîne de contamination."
rozmiar zero nf.
taille zéro
"Elle porte une taille zéro depuis qu'elle a perdu du poids."
zero tolerancji nf.
tolérance zéro
"L'entreprise applique une tolérance zéro contre le harcèlement."
zero waste adj.
zéro déchet
"Cette entreprise adopte une démarche zéro déchet pour protéger l'environnement."
! czyste zero nm.
! zéro pointé
"Il a eu un zéro pointé à son contrôle de mathématiques."
zero węglowy nm.
zéro carbone
"L'entreprise vise le zéro carbone d'ici 2030."
stopa procentowa zero nm.
taux zéro
"La banque centrale a adopté une politique de taux zéro."
! zero szans nf.
! pas une chance
"Il y a pas une chance qu'il réussisse cet examen."
zero i nieskończoność nm.
le zéro et l'infini
"Le professeur expliqua le zéro et l'infini aux élèves."
wyjść na zero v.
rentrer dans ses frais
"Avec ce projet, nous espérons rentrer dans nos frais d'ici six mois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zero in het Pools
Suggesties
zero tolerancji
1680
zero waste
490
wartość zero
470
pacjent zero
460
zero punktów
340
podwójne zero
280
godzina zero
230
punkt zero
210
Resultaten: 5137. Exact: 5137. Verstreken tijd: 53 ms.
