On a explosé de rire quand mamie a essayé ce filtre ridicule.
Umieraliśmy ze śmiechu, gdy babcia wypróbowała ten idiotyczny filtr.
Ma mamie habite dans un petit village et connaît tous ses voisins depuis toujours.
Moja babcia mieszka w małej wiosce i zna wszystkich sąsiadów od zawsze.
Mamie partage ses précieuses recettes avec moi quand je lui rends visite.
Kiedy ją odwiedzam, babunia dzieli się ze mną swoimi cennymi przepisami.
Ce week-end, on va jouer à cache-cache chez mamie avec les cousins.
W weekend będziemy bawić się w chowanego u babci z kuzynami.
Mamie nous comble toujours d'affection quand nous lui rendons visite.
Babcia zawsze obdarza nas ogromną miłością, gdy ją odwiedzamy.
Chaque matin, Mamie coupe un abricot sec et le mélange à son yaourt.
Każdego ranka babcia kroi suszonego morela i miesza go z jogurtem.
Quand tu plaisantes avec mamie, elle oublie ses soucis pendant un moment.
Kiedy żartujesz z babcią, na chwilę zapomina o swoich zmartwieniach.
La mamie a tricoté une couverture pour bébé spécialement pour son premier petit-fils.
Babcia zrobiła na drutach kocyk dla niemowlęcia specjalnie dla swojego pierwszego wnuka.
Ma puce, prends ton doudou, on va partir chez papi et mamie.
Kochana, weź swoją przytulankę, jedziemy do dziadka i babci.
On fait un appel vidéo à mamie ce soir pour lui montrer le bébé.
Zrobimy dziś wieczorem wideorozmowę z babcią, żeby pokazać jej dziecko.
Mamie raconte souvent comment c'était de vivre sans téléphone portable ni ordinateur.
Babcia często opowiada, jak to było żyć bez telefonu komórkowego i komputera.
Mamie habite dans un petit village, mais elle vient souvent nous voir en train.
Babcia mieszka w małej wiosce, ale często przyjeżdża do nas pociągiem.
Tu peux prendre ma voiture pour y aller, si vous voulez, mamie comprendra.
Możesz pojechać tam moim autem, jeśli chcesz, babcia na pewno zrozumie.