Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manchotnm
View images
Vertaling van "manchot" in Pools
Ce manchot est incapable de voler, mais il nage très vite dans l'eau glacée.
Ten pingwin nie potrafi latać, ale za to bardzo szybko pływa w lodowatej wodzie.
Sur la plage gelée, chaque manchot protège soigneusement son œuf contre le froid mordant.
Na skutej lodem plaży każdy pingwin troskliwie osłania swoje jajko przed przenikliwym zimnem.
On observe souvent le manchot plongeur chasser en groupe près de la banquise.
Często można obserwować pingwina nurkującego, jak poluje stadnie w pobliżu lodowej kry.
Le professeur a montré en classe une vidéo sur l'éclosion des œufs de manchot empereur.
Nauczyciel puścił na lekcji film o wykluwaniu się piskląt pingwina cesarskiego.
Au zoo, les enfants rient en voyant un manchot glisser sur le ventre.
W zoo dzieci śmieją się, widząc pingwina ślizgającego się na brzuchu.
Le manchot avance en petits pas maladroits sur la banquise craquante sous le soleil pâle.
Pingwin stawia niezdarne, drobne kroki po trzeszczącym lodzie w bladym słońcu.
Près de la mer, un manchot surveille les jeunes pendant que les autres adultes chassent.
Nad brzegiem morza jeden z pingwinów pilnuje młodych, podczas gdy pozostałe dorosłe polują.
Dans le documentaire, un manchot se bat contre un prédateur pour défendre son petit.
W filmie dokumentalnym pingwin walczy z drapieżnikiem, broniąc swojego pisklęcia.
Quand le soleil apparaît, un manchot secoue ses plumes mouillées pour se réchauffer un peu.
Kiedy pojawia się słońce, pingwin otrzepuje mokre pióra, żeby choć trochę się ogrzać.
Les enfants adorent observer le manchot huppé en raison de son apparence colorée.
Dzieci uwielbiają obserwować pingwina złotoczubego ze względu na jego barwny wygląd.
Le soir, un manchot solitaire regarde l'horizon, entouré de blocs de glace bleutés.
Wieczorem samotny pingwin wpatruje się w horyzont, otoczony niebieskawymi bryłami lodu.
De nombreux documentaires présentent la vie du manchot empereur dans son habitat naturel.
Wiele filmów dokumentalnych przedstawia życie pingwina cesarskiego w jego naturalnym środowisku.
Le manchot empereur est connu pour sa formidable endurance face aux températures glaciales.
Pingwin cesarski słynie ze swojej imponującej wytrzymałości na mroźne temperatury.
Images of manchot
pingwin
pingwin
Uitdrukkingen met manchot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bandit manchot n.
jednoręki bandyta
"Il a perdu tout son argent au bandit manchot."
! ne pas être manchot v.
być zręcznym · mieć zręczne ręce
"Il ne faut pas croire qu'il n'est pas manchot, ce menuisier !"
manchot du Cap n.
pingwin przylądkowy
"Le manchot du Cap niche sur les côtes sud-africaines."
manchot empereur n.
pingwin cesarski
"Le manchot empereur peut mesurer plus d'un mètre de hauteur."
manchot royal n.
pingwin królewski
"Le manchot royal peut plonger jusqu'à 300 mètres de profondeur."
manchot de Humboldt n.
pingwin Humboldta
"Le manchot de Humboldt niche dans les falaises rocheuses du littoral."
manchot pygmée n.
pingwin mały
"Le manchot pygmée mesure environ 30 centimètres de hauteur."
manchot à jugulaire n.
pingwin maskowy
"Le manchot à jugulaire niche sur les îles subantarctiques."
manchot Adélie n.
pingwin Adélie
"Le manchot Adélie plonge dans les eaux glacées pour attraper du krill."
manchot de Magellan n.
pingwin magellański
"Le manchot de Magellan niche sur les côtes chilienne et argentine."
manchot papou n.
pingwin papuński
"Le manchot papou est reconnaissable à son bec orange et rouge."
Synoniemen voor manchot in het Frans
Suggesties
Resultaten: 271. Exact: 271. Verstreken tijd: 30 ms.
