We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette vidéo virale était un feu de paille, accumulant des vues mais manquant de substance.
Tamto wirusowe wideo było jednorazowym przebłyskiem, zdobyło wyświetlenia, ale brakowało mu treści.
Dans ce contexte, ses remarques ont été jugées superflues, manquant de substance.
W tym kontekście jego uwagi uznano za mało znaczące, pozbawione treści.
La soupe claire avait l'air peu appétissante, manquant de substance ou de saveurs riches.
Rzadki rosół wyglądał nieapetycznie, brak mu było gęstości i intensywnego smaku.
Ses idées ont été rejetées comme bonnes à rien, manquant de substance ou de praticité.
Jego pomysły zostały odrzucone jako niepraktyczne, pozbawione jakiejkolwiek treści lub praktyczności.
La présentation était pleine de faconde, manquant de substance et de sincérité.
Prezentacja była pełna gładkości, pozbawiona treści i szczerości.
Son grand discours s'est avéré être typique d'un moulin à paroles, manquant de substance et de clarté.
Jej wielka przemowa okazała się typowym wystąpieniem nudziarza, pozbawionym treści i jasności.
L'aspect tape-à-l'œil du film a plu au public, mais les critiques l'ont trouvé manquant de substance.
Efektowność filmu przyciągnęła publiczność, ale krytycy uznali go za pozbawiony głębi.
Sa ligne de vêtements n'était qu'un phénomène éphémère, plein de battage médiatique mais manquant de substance.
Jego linia odzieżowa okazała się tylko chwilowym szałem, pełnym rozgłosu, ale bez trwałej wartości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.