Y a des mecs qui mentent à leur femme pendant bien plus longtemps.
Vaughn, znam facetów, którzy okłamywali swoje żony znacznie dłużej.
Je l'avoue, trois mecs entièrement rasées est un peu bizarre.
Muszę przyznać, że trzech ogolonych facetów, to trochę dziwne.
Crois-moi, quand t'es blindée, les mecs sortent de nulle part.
Uwierz mi, kiedy jesteś nadziana, chłopaki pojawiają się znikąd.
Les mecs, vous devriez venir et jeter un oeil à ça.
Uh, chłopaki, to może chce się tu i spójrz na to.
Mais c'est ce qui arrive quand un groupe de mecs s'amuse.
Ale wiesz jak to bywa, kiedy kilku gości zbierze się razem.
Non, juste deux mecs avec des pitbulls et des armes automatiques.
Nie, to tylko kilku gości z pitbullami i bronią automatyczną.
Les mecs, dans le désert mettaient leur matricule sur leurs rangers.
Chłopaki na pustyni pisali tuszem na butach swój numer w plutonie.
Ha-mi, c'est ce que font les mecs du groupe B.
Ha-mi, tak właśnie robią faceci z grupą B.
Les mecs sont des vrais bébés quand ils sont malades ou blessés.
Faceci zachowują się jak dzieci, kiedy chorują albo zostaną postrzeleni.
Vous ne devriez pas vous définir comme des mecs séparés, ou divorcés.
Nie powinniście się określać jako facetów w separacji i po rozwodzie.
Oui, je ne sors qu'avec des mecs de mon immeuble.
Tak, spotykam się tylko z chłopakami z mojego budynku.
Je suis la fille qui se déshabille et couche avec les mecs.
Jestem dziewczyną, która zdejmuje ubranie i sypia z facetami.
On espérait que vous pourriez dire un mot avec quelques uns des mecs.
Mieliśmy nadzieję, że może masz słowo z kilkoma chłopakami.