Examples with "menu windows" and their translation in Pools
Cliquez sur System.ini dans le menu Windows.
Pour ouvrir une nouvelle fenêtre, cliquez sur le menu Windows et sélectionnez l'option Nouveau menu Fenêtre.
Aby otworzyć nowe okno, kliknij na menu Windows i wybierz polecenie Nowy element menu Okno.
Andere resultaten
Leur structure de menus Windows CE les rend extrêmement faciles à utiliser et une série de fonctions de dépannage permet l'analyse sur le terrain.
Urządzenia są niezwykle proste w obsłudze dzięki strukturze menu systemu Windows CE i udostępniają rozbudowany zestaw funkcji diagnostycznych umożliwiających przeprowadzenie natychmiastowej analizy w terenie.
Les touches de raccourci conviennent aux éléments individuels dans une boîte de dialogue/fenêtre, mais elles sont encore plus utiles dans les menus Windows traditionnels, où vous devrez généralement cliquer dans une hiérarchie d'éléments de menu avant d'atteindre celui dont vous avez besoin.
Klawisze Skrótu dobrze się sprawdzają dla pojedynczych elementów takich jak okna/dialogi, ale są jeszcze bardziej użyteczne w tradycyjnym Menu Windows, gdzie dotarcie do wybranej pozycji menu wymaga przejścia przez całą hierarchię elementów pośrednich.
Un nouveau dialogue Window Title a été ajouté (avec un mécanisme de retour au comportement précédent) est disponible en faisant un clic droit sur la barre de titre ou sur l'élément Window Title du menu Window.
Dodano nowe okno dialogowe Window Title (z wbudowanym mechanizmem przywracania), dostępne poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszki na pasku tytułu podglądu lub pozycję Window Title w menu Window.
Elle m'a montré comment éteindre l'ordinateur en passant par le menu Démarrer de Windows.
Pokazała mi, jak wyłączyć komputer, korzystając z menu Start w Windowsie.
Vous pouvez le faire en tapant la commande appropriée dans le menu Démarrer de Windows.
Możesz to zrobić, wpisując odpowiednie polecenie w menu Start systemu Windows.
Aucun fichier sélectionnéOpen in New Window context menu item
Brak wybranych plikówOpen in New Window context menu item
Copier le lienOpen Image in New Window context menu item
Skopiuj adres odnośnikaOpen Image in New Window context menu item
Le programme n'a pas d'entrées dans le menu Démarrer de Windows Mobile, et ses fichiers sont extrêmement discrets.
Program nie ma żadnych wpisów w menu Start, Windows Mobile, a jego pliki są bardzo dyskretne.
Winstep Start Menu Organizer, qui vous aide à organiser et nettoyer votre menu Démarrer de Windows.
Zacznij Winstep Organizator Menu, która pomaga organizować i oczyścić swoje menu Start systemu Windows.
Auparavant, les styles d'une famille de polices n'étaient pas accessibles séparément dans le menu de polices de Windows.
Dotychczas style czcionek rodziny czcionek nie były osobno dostępne w menu czcionek w systemie Windows.
Découvrez comment activer les menus sous Windows 7 et 8.
