Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
merlannm
View images
Vertaling van "merlan" in Pools
Sur notre menu, le merlan argenté est un point fort parmi les options de fruits de mer.
W naszym menu witlinek jest prawdziwym hitem wśród dań z owoców morza.
Prises accessoires associées aux chinchards (sangliers, merlan et maquereau commun)
Powiązane przyłowy w przypadku ostroboka (kaprosz, witlinek i makrela)
Gryphon reprit d'une voix profonde, se fait avec un merlan.
Gryphon udał się w głęboki głos, są wykonane z witlinka.
Cuisiner le merlan argenté est simple et idéal pour un dîner rapide.
Przygotowanie witlinka jest łatwe i idealne na szybki obiad.
Je ne savais pas beaucoup sur un merlan avant.
Nigdy nie wiedziałem tyle o witlinka przed .
Pêche ciblée du merlan, du maquereau et des espèces non couvertes par des limites de captures au moyen de chaluts de fond.
Ukierunkowane połowy witlinka, makreli i gatunków nieobjętych limitami połowowymi przy użyciu włoków dennych.
pêcheries ciblant le cabillaud, l'églefin, le merlan, le lieu noir
połowy dorsza, plamiaka, witlinka i czarniaka
Prises accessoires de sangliers, d'églefin, de merlan et de maquereau commun
Przyłowy kaprosza, plamiaka, witlinka i makreli
Les captures détenues à bord peuvent contenir jusqu'à 40 % de merlan en poids vif.
Połów zatrzymany na pokładzie może zawierać do 40 % witlinka według żywej wagi.
Les prises accessoires de cabillaud, d'églefin, de lieu jaune, de merlan et de lieu noir doivent être imputées sur les quotas applicables à ces espèces.
Przyłowy dorsza, plamiaka, rdzawca oraz witlinka i czarniaka odlicza się od kwot dla tych gatunków.
Pêche ciblée de l'églefin, du merlan, de la limande et du bar
Ukierunkowane połowy plamiaka, witlinka, zimnicy i labraksa
Les prises accessoires de cabillaud, d'églefin, de lieu jaune, de merlan et de lieu noir sont imputées sur les quotas applicables à ces espèces.
Przyłowy dorsza, plamiaka, rdzawca i witlinka oraz czarniaka należy wliczyć do kwot dla tych gatunków.
Cabillaud, merlan, plie et limande
Dorsz, witlinek, gładzica i zimnica
Images of merlan
morszczuk
polędwica
Uitdrukkingen met merlan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! faire des yeux de merlan frit v.
przewracać oczami aż widać białka
"Elle fait des yeux de merlan frit quand elle implore son pardon."
! yeux de merlan frit n.
głupkowate spojrzenie
"Elle le regardait avec des yeux de merlan frit, l'air ahuri."
! aller chez le merlan v.
iść do fryzjera
"Je dois aller chez le merlan avant le mariage."
merlan argenté n.
witlinek srebrzysty
"Le merlan argenté se pêche principalement en Atlantique et en Méditerranée."
merlan du Nord n.
witlinek północny
"Les pêcheurs ont capturé plusieurs merlans du Nord ce matin."
merlan bleu n.
błękitny morszczuk
"Le merlan bleu se pêche au large des côtes atlantiques."
Synoniemen voor merlan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 29 ms.
