Non, à moins d'avoir cinq meurtriers ou un chariot élévateur.
Nie, chyba, że było z pięciu morderców albo mieli podnośnik.
Ce qu'on fait, c'est enfermer les meurtriers comme lui.
Co my robimy, wsadzamy za kratki morderców takich on.
Il prend des primates tranquilles et les transforme en meurtriers.
Bierze spokojne ssaki i zamienia je w zabójców.
Coincer les deux meurtriers ne va pas être facile.
Złapanie dwóch zabójców nie miało być łatwe.
Ce sont des terroristes, des meurtriers ayant trouvé une raison de tuer.
To terroryści, czyli mordercy, którzy znaleźli sobie powód do zabijania.
On peut employer des gens comme vous pour affronter les meurtriers.
Możemy użyć takich ludzi jak ty, dla nich zrobimy twarz mordercy.
Et tu viendras m'apporter le café tandis que j'interroge des meurtriers.
Ty będziesz mi przynosić kawę, kiedy będę przesłuchiwał morderców.
Un spécialiste du sang, qui coince toujours ses meurtriers.
Godny zaufania badacz śladów krwi, który zawsze dociera do zabójcy.
Cette situation sera perçue par certains comme une complicité avec les meurtriers.
Ten stan rzeczy będzie postrzegany przez niektórych jako solidaryzowanie się z mordercami.
Par expérience, les meurtriers peuvent être sentimentaux et maternels.
Z mojego doświadczenia, mordercy mogą być tak sentymentalni jak matki.
Il copie effrontément des meurtriers célèbres et le fait à l'échelle mondiale.
Bezczelnie kopiuje innych morderców i robi to na całym świecie.
Tous les meurtriers que tu as arrêtés grâce à mes intuitions.
Przy tych wszystkich mordercach, których złapałaś dzięki moim przeczuciom.
S'ils voulaient arrêter les meurtriers, ils passeraient ça à la télé.
Jeśli chcą powstrzymać morderców, powinni to puszczać w telewizji.
