Je me suis inscrite à un open mic ce soir.
Oui, je vais m'inscrire pour le "open mic" la semaine prochaine.
Tak. Zapisuję się na otwarty mikrofon na przyszły tydzień.
Les rappeurs locaux partageaient tous leurs pseudos lors de la soirée open mic.
Lokalni raperzy prezentowali swoje pseudonimy podczas wieczoru otwartego mikrofonu.
Un autre cheval de bataille dans ma collection de mic.
Inny koń postrunyowy w mojej kolekcji mic.
L'industrie de la musique appelle un micro « mic » car c'est écrit ainsi sur les micros.
W branży muzycznej pisze się "mic", bo tak jest napisane na sprzęcie.
Plutôt, ils représentent l'unité bureaucratique de la nomenclature, et les intérêts des premières sociétés intermédiaires financiers et le mic sont dominants.
Raczej, oni reprezentują blok biurokratycznej nomenklatury, i interesy surowców korporacji, pośredników finansowych i mic są dominujące.
et pourquoi pas ici, à l'open mic du soir?
Może spróbuj tutaj na open mike'u?
Les tests ont eu lieu avec la participation de représentants des forces armées, organismes de recherche et les unités de la composition de la «mic».
Testy odbywały się przy udziale przedstawicieli sił zbrojnych, organizacji badawczych i jednostek ze składu "Wojskowych".
Pour couronner le tout, devine qui est chargé d'entraîner le nouveau gars et lancer l'open mic demain soir?
A na sam koniec zgadnijcie, kto jest odpowiedzialny za szkolenie nowego chłopaka i otworzenie jutro wieczorem baru?
La première fois que j'ai fait un open mic, c'était ici.
Je ne supporte pas le "mic cupping".
Grosse promotion pour dynamique vocal mic
Lors de l'open mic, l'artiste interprète nous a éblouis avec ses versions acoustiques.
Podczas wieczoru otwartego mikrofonu coverowiec oczarował nas swoimi akustycznymi wersjami.