Wiele razy studenci MIC wybierają go jako najlepszego nauczyciela elektrodynamiki.
Plusieurs fois, les étudiants du MIC le choisissent comme le meilleur professeur d'électrodynamique.
MIC odpowiada w tej chwili na ponad 20 sytuacji kryzysowych rocznie.
Le MIC intervient désormais dans plus de 20 situations d'urgence par an.
postuluje się w nim liberalizację rynku obrony, wspiera interesy gospodarcze w dziedzinie produkcji broni i sprzętu wojskowego - MIC
exige la libéralisation du marché de la défense, encourage les intérêts économiques dans le domaine de la production d'armes et d'équipements militaires -CIM)
Wartości MIC dla tiamuliny przeciw A. pleuropneumoniae są wysokie.
Les CMI de la tiamuline sont élevées contre A. pleuropneumoniae.
Schemat rozkładu wartości MIC nie uległ wyraźnym zmianom w ciągu ostatnich lat.
Le schéma de distribution des CMI n'a pas évolué de façon notable ces dernières années.
Dostępne dane nie umożliwiają określenia jasnego wzorca przebiegu zmian MIC w czasie.
Les données disponibles ne permettent pas d'établir un schéma clair d'évolution des CMI dans le temps.
Zwiększenie wartości MIC w dużej części ustępowało w okresach przerw w przyjmowaniu leku.
Les augmentations de la CMI observées ont été en grande partie réversibles au cours des périodes sans traitement.
Dane dotyczące wartości MIC i ewolucji oporności bakterii M. bovis na florfenikol
Données de CMI et évolution de la résistance de M. bovis au florfénicol
O wrażliwości wnioskuje się na podstawie wartości granicznych MIC dla ampicyliny.
La sensibilité est déduite de la valeur de la CMI de l'ampicilline.
Załączono także zbiorcze dane dotyczące MIC.
Une synthèse des données de CMI était également incluse.
Graniczne wartości minimalnego stężenia hamującego (MIC) są następujące
Les valeurs seuils de la concentration minimale inhibitrice (CMI) sont les suivantes
MIC utrzymuje ścisły kontakt z zespołami oceniającymi lub koordynującymi oraz dostarcza im wsparcia i wskazówek.
Le MIC reste en contact étroit avec les équipes d'évaluation et/ou de coordination et leur fournit aide et conseils.
W przypadku gdy jednostką dokonującą zgłoszenia jest system obrotu: MIC
Lorsque l'entité déclarante est une plate-forme de négociation: MIC
