Vertaling van "minables" in Pools
Je crois que ça appartient à l'un de tes espions minables.
Och, wierzę, że to należy do któregoś z twoich nędznych szpiegów.
Les gens qui ont des vies minables parlent toujours d'évasion.
Ludzie, który mają nędzne życie, zawsze mówią o ucieczce.
Vous êtes plus coriace que tous ces minables.
Jesteś największą twardzielką wśród tych frajerów.
J'ai trouvé ses excuses minables et je n'ai pas cru un mot de ce qu'il a dit.
Uznałem jego wymówki za żałosne i nie uwierzyłem w ani jedno jego słowo.
En tout cas, pas dix minables dollars.
A już na pewno nie jakieś nędzne dziesięć dolarów.
Pas des plateaux minables ou des parcelles de cailloux.
Nie jakieś nędzne tarasy albo kawałek skały.
A Oz, on a toutes sortes d'idées pour changer nos vies minables et solitaires.
W Oz mamy wiele rodzajów planów by zmienić nasze nędzne, samotne życie.
Ses excuses minables pour ne pas participer ont agacé tout le groupe.
Malgré la façade élégante, les meubles à l'intérieur paraissaient assez minables et fragiles.
Mimo eleganckiej fasady, meble w środku wyglądały dość tandetnie i były bardzo delikatne.
Négocier avec des minables qui vous mentent à longueur de journée.
Les portes pendulaires modernes sont radicalement différentes de leurs prédécesseurs minables.
Nowoczesne drzwi wahadłowe różnią się radykalnie od swoich odrapanych poprzedników.
Comme aujourd'hui, je cherchais des excuses minables pour te voir.
I tak jak dzisiaj wymyślałam wymówki, żeby cię zobaczyć.
Ses compétences minables en football l'ont condamné au banc de touche.
Jego marne umiejętności piłkarskie sprawiły, że siedział na ławce rezerwowych.
