Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
miraculeux
Definitie
Vertaling van "miraculeux" in Pools
Definitie
Les disciples attendaient un signe miraculeux pour confirmer la vérité de ses paroles.
Uczniowie czekali na cudowny znak, który potwierdzi prawdziwość jego słów.
Les villageois espèrent un signe miraculeux pour sauver leurs récoltes de la sécheresse.
Mieszkańcy wioski liczą na cudowny znak, który uratuje ich plony przed suszą.
Cette publicité raconte un conte de fée pour faire croire à des résultats miraculeux.
Ta reklama snuje piękną bajeczkę, żeby wmówić ludziom jakieś cudowne efekty.
Elle portait toujours un petit médaillon miraculeux offert par sa grand-mère très croyante.
Zawsze nosiła przy sobie mały cudowny medalik, podarowany przez bardzo wierzącą babcię.
Le confiant croit immédiatement les vendeurs qui promettent des résultats miraculeux.
Ufny człowiek od razu wierzy sprzedawcom, którzy obiecują cudowne efekty.
Le public a trouvé ce spectacle de rue absolument miraculeux pour un si petit village.
Public uznał ten spektakl uliczny za coś absolutnie cudownego jak na tak małą wioskę.
Certains pensent que la musique a un effet presque miraculeux sur les esprits tourmentés.
Niektórzy uważają, że muzyka ma niemal cudowny wpływ na udręczone dusze.
Pour moi, la naissance de ce bébé en bonne santé reste un événement presque miraculeux.
Dla mnie narodziny tego zdrowego dziecka to wciąż niemal cudowne wydarzenie.
Elle pensait être perdante, mais un pat miraculeux lui a permis de sauver la partie.
Myślała, że jest przegrana, ale cudowny pat pozwolił jej uratować partię.
On attribue un pouvoir miraculeux à cette relique conservée dans l'église du village.
Tej relikwii, przechowywanej w kościele we wsi, przypisuje się cudowną moc.
On s'est tous fait enfumer par cette publicité qui promettait des résultats miraculeux.
Wszyscy daliśmy się zrobić w balona tą reklamą, która obiecywała cudowne rezultaty.
La communauté protège jalousement un manuscrit vénéré, qu'elle considère comme miraculeux.
Wspólnota pieczołowicie strzeże czczonego rękopisu, który uważa za cudowny.
Ils priaient ensemble pour obtenir un secours miraculeux dans cette situation désespérée.
Wspólnie modlili się o cudowną pomoc w tej beznadziejnej sytuacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met miraculeux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor miraculeux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 338. Exact: 338. Verstreken tijd: 34 ms.
