Avant de devenir signataire de la convention, la maire a demandé plusieurs modifications importantes.
Zanim burmistrz zgodziła się podpisać tę umowę, zażądała wprowadzenia kilku istotnych zmian.
Avant de signer l'accord de publication, son agent littéraire a demandé des modifications importantes.
Zanim podpisał umowę wydawniczą, jego agent literacki zażądał wprowadzenia istotnych zmian.
Je vois qu'ils ont apporté des modifications importantes au plan initial.
Cette proposition porte également sur des modifications importantes des règles de droit applicables au contrat individuel de travail.
Wniosek wprowadza również znaczące zmiany do obowiązujących przepisów regulujących umowny stosunek pracy.
Un triple-clic au mauvais endroit a fermé le document sans enregistrer les modifications importantes.
Potrójne kliknięcie w nieodpowiednim miejscu zamknęło dokument bez zapisania ważnych zmian.
Cette déclaration présupposait un ensemble de modifications importantes, mentionnées ci-après.
Ce projet de loi très débattu a finalement été adopté après plusieurs modifications importantes.
Ten bardzo szeroko dyskutowany projekt ustawy został ostatecznie przyjęty po kilku istotnych zmianach.
Le tableur signale qu'un classeur non enregistré contient encore des modifications importantes.
Arkusz kalkulacyjny informuje, że w niezapisanym skoroszycie wciąż są ważne zmiany.
Le professeur a finalement validé notre projet après quelques modifications importantes.
Le dossier rejeté l'an dernier a été présenté de nouveau après plusieurs modifications importantes.
Les changements de politique fiscale peuvent entraîner des modifications importantes du comportement des consommateurs.
Zmiany w przepisach podatkowych mogą prowadzić do znaczących zmian w zachowaniu konsumentów.
Le conseil municipal a demandé des modifications importantes au plan envisagé pour le centre-ville.
Rada miejska zażądała istotnych zmian w planowanym projekcie przebudowy śródmieścia.
Le conseil d'administration n'a pas voulu approuver le contrat sans quelques modifications importantes.
Zarząd nie chciał zatwierdzić umowy bez wprowadzenia kilku istotnych zmian.
