Des ruches colorées sont alignées en bordure de champ, attirant une multitude d'insectes.
Rząd kolorowych uli stoi na skraju pola, przyciągając mnóstwo owadów.
La conférence a fourni une multitude d'informations que j'ai eu du mal à absorber.
Wykład dostarczył mnóstwo informacji, które trudno było mi przyswoić.
Cet écosystème tropical abrite une multitude d'oiseaux colorés qui dépendent entièrement de cette forêt.
Ten tropikalny ekosystem jest domem dla mnóstwa kolorowych ptaków, które całkowicie zależą od tego lasu.
On peut voir une multitude d'étoiles dans le ciel clair de la nuit.
Na czystym nocnym niebie widać mnóstwo gwiazd.
Une multitude d'animaux se sont rassemblés autour du point d'eau pendant la saison sèche.
Mnóstwo zwierząt zgromadziło się wokół wodopoju podczas pory suchej.
Une multitude d'énigmes tout en attendant que quelqu'un les résoudre.
Mnóstwo zagadek czekają na kogoś, aby je rozwiązać.
Le comité de projet a brainstormé une multitude d'idées pour améliorer la santé communautaire.
Komitet projektowy wymyślił mnóstwo pomysłów na poprawę zdrowia społeczności.
Pendant la retraite, nous avions prévu une multitude d'activités pour tout le monde.
Podczas wyjazdu zaplanowaliśmy mnóstwo aktywności dla wszystkich uczestników.
Toute la multitude du peuple était dehors en prière, à l'heure du parfum.
A wszystko mnóstwo ludu było na dworze, modląc się w godzinę kadzenia.
Ma grand-mère adore me raconter une multitude d'histoires de famille chaque fois que je la visite.
Moja babcia uwielbia dzielić się mnóstwem historii rodzinnych, kiedy ją odwiedzam.
Les images à grand champ de cette région du ciel montrent une multitude d'objets astronomiques intéressants.
Obrazy szerokiego pola tego fragmentu nieba pokazują mnóstwo ciekawych obiektów astronomicznych.
Dans l'industrie technologique, il existe une multitude d'opportunités pour les esprits créatifs de s'épanouir.
W branży technologicznej jest mnóstwo okazji dla kreatywnych umysłów do rozwoju.
Une multitude d'exigences s'ensuit, et cela devrait être votre premier drapeau rouge.
Następuje mnóstwo żądań i powinna to być Twoja pierwsza czerwona flaga.