Impossible de résoudre le problème d'un messager qui mute, qui altère son message.
Nie dostrzegał sensu w istnieniu posłańca, który mutuje, zmienia swe przesłanie.
Vous ne pouvez pas trouver de remède, pas de la façon dont il mute.
Nie da się tego wyleczyć, nie przy sposobie, w jaki mutuje.
Ce qui est à l'intérieur de lui, mute trop vite pour être éliminé.
Cokolwiek ma w sobie, zbyt szybko mutuje, by to namierzyć i wyeliminować.
Peut-être, le virus mute, mais tant que tel est le cas, comme je l'ai décrit.
Możliwe, że wirus mutuje, ale na razie sytuacja jest dokładnie tak, jak opisałem.
L'hybride est télécommandé, mute rapidement,
Hybryda jest zdalnie sterowana, szybko się mutuje.
Que faites-vous quand une maladie inconnue prend le contrôle des personnes et de leur cerveau mute en zombies affamés?
Co robisz, gdy nieznana choroba przejmuje kontrolę nad ludźmi i mutuje ich w głodnych mózgach zombie?
Il y a des éléments positifs, en revanche, le fait que, pour le moment, le virus ne mute pas ainsi que la disponibilité annoncée de 3 milliards de doses chaque année.
Są jednak także elementy pozytywne: fakt, że jak na razie wirus nie mutuje, oraz sygnały o możliwości dostarczania trzech miliardów dawek rocznie.
Malheureusement, la grippe mute sans cesse.
Niestety wirus grypy stale mutuje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
