Il intègre également différents calendriers et possède l'une des applications de gestion des contacts natives les plus puissantes qui soit.
Integruje także różne kalendarze i ma jedną z najsilniejszych, natywnych aplikacji do zarządzania kontaktami.
Balai de nettoyage, en fonction du coût de l'appareil et de ses fonctions de commande, peut traiter une variété d'applications natives.
Mop do czyszczenia, w zależności od kosztów urządzenia i jego funkcji operacyjnych, może obsługiwać wiele natywnych aplikacji.
En prison, il existe un système d'interprétation multiniveau et complexe des images natives.
W więzieniu istnieje wielopoziomowy i złożony system interpretacji rodzimych obrazów.
C'est en fait la meilleure façon d'optimiser la production des espèces natives.
Jest to rzeczywiście najlepszy sposób zoptymalizowania produkcji gatunków rodzimych.
Injecter des cellules natives dans le tissu lymphatique en stimulant la croissance...
Wstrzyknięcie komórek macierzystych w tkankę limfatyczną z wykorzystaniem wzmacniania wzrostu...
Jamais vraiment connu, rejettera le système immunitaire de ses cellules souches natives ou des glandes surrénales.
Nigdy naprawdę nie wiadomo, odrzuci układ odpornościowy swoich macierzystych komórek macierzystych lub nadnerczy.
Le nouveau parc offre un jardin botanique avec des espèces végétales natives.
Nowy park może pochwalić się ogrodem botanicznym z rodzimymi gatunkami roślin.
Les arbres du parc souffraient d'une prolifération d'espèces envahissantes, affectant les plantes natives.
Drzewa w parku cierpiały z powodu przerostu inwazyjnych gatunków, co wpływało na rośliny rodzime.
Les amoureux de la nature s'émerveillent souvent devant les différentes espèces d'euphorbe natives de cette région.
Entuzjaści przyrody często zachwycają się różnymi gatunkami wilczej wierzby rodzimymi dla tego obszaru.
Je comprends que les langues natives des étudiants fournissent une base pour comprendre comment fonctionne l'anglais.
Rozumiem, że rodzime języki studentów są podstawą do zrozumienia tego, jak działa język angielski.
Applications mobiles natives et intégrations avec d'autres outils
Natywne aplikacje mobilne i integracje z innymi narzędziami
Les causes d'irritation des pores du visage et de la peau dans le psoriasis, ainsi que des éléments normaux, peuvent également être natives.
Przyczyny powstawania porów i podrażnień skóry w łuszczycy, podobnie jak normalne elementy, mogą być również rodzime.
Dans un premier temps, les designers scandinaves ont décidé de créer une direction unique, qui aurait seulement des caractéristiques natives et répond aux exigences de leurs compatriotes.
Początkowo skandynawscy projektanci postanowili stworzyć unikalny kierunek, który miałby wyłącznie rodzime cechy i spełniłby wymagania ich rodaków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
