Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nautique
Definitie
Vertaling van "nautique" in Pools
Definitie
Le skieur nautique a lâché la corde pour terminer sa figure près du ponton.
Narciarz wodny puścił linę, żeby dokończyć ewolucję w pobliżu pomostu.
Un skieur nautique expérimenté peut garder l'équilibre même quand la mer est agitée.
Doświadczony narciarz wodny potrafi utrzymać równowagę nawet wtedy, gdy morze jest wzburzone.
Une tempête soudaine a interrompu la compétition nautique, laissant les marins bloqués.
Nagła burza przerwała wyścig żeglarski, pozostawiając żeglarzy na łasce losu.
Le manuel nautique explique en détail les règles de priorité entre les différents types de bateaux.
Podręcznik żeglarski szczegółowo wyjaśnia zasady pierwszeństwa między różnymi typami jednostek na wodzie.
Sur cette ancienne carte nautique, la vue panoramique du littoral permettait d'anticiper les dangers.
Na tej starej mapie morskiej panoramiczne ujęcie wybrzeża pozwalało wcześniej dostrzec potencjalne niebezpieczeństwa.
La carte nautique mentionne un haut-fond central qui oblige les voiliers à contourner la zone.
Na mapie morskiej zaznaczono mieliznę pośrodku toru, która zmusza żaglówki do omijania tego rejonu.
Chaque matin, un surveillant patrouille la plage avec son scooter nautique rouge.
Każdego ranka ratownik patroluje plażę na swoim czerwonym skuterze wodnym.
Mon cousin rêve d'acheter un scooter nautique pour se promener sur le lac.
Mój kuzyn marzy o kupnie skutera wodnego, żeby pływać nim po jeziorze.
Le bruit du scooter nautique dérange parfois les personnes qui veulent bronzer tranquillement.
Hałas skutera wodnego czasem przeszkadza osobom, które chcą spokojnie się opalać.
Elle a pris des photos incroyables depuis l'arrière du scooter nautique en mouvement.
Zrobiła niesamowite zdjęcia z tylnej części poruszającego się skutera wodnego.
Nous avons suivi le dauphin depuis notre scooter nautique, en gardant une bonne distance.
Płynęliśmy za delfinem na naszym skuterze wodnym, trzymając się w bezpiecznej odległości.
Après la tempête, un scooter nautique abandonné flottait près du port.
Po burzy w pobliżu portu unosił się porzucony skuter wodny.
Cette école nautique accueille les débutants et leur apprend les bases de la navigation.
Ta szkoła żeglarska przyjmuje początkujących i uczy ich podstaw prowadzenia łodzi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nautique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
base nautique n.
ośrodek sportów wodnych
"La base nautique du lac propose des cours de voile et kayak."
faire du ski nautique v.
uprawiać narciarstwo wodne
"Nous avons fait du ski nautique pendant nos vacances au lac."
scooter nautique n.
skuter wodny
"Il a loué un scooter nautique pour naviguer dans la baie."
skieur nautique n.
narciarz wodny
"Le skieur nautique glisse gracieusement sur l'eau derrière le bateau."
sport nautique n.
sport wodny
"La voile est son sport nautique préféré pendant les vacances."
club nautique n.
klub żeglarski · klub sportów wodnych
"Le club nautique propose des cours de voile tous les weekends."
événement nautique n.
wydarzenie wodne · wydarzenie żeglarskie
"La régate est un événement nautique très populaire dans cette région côtière."
moniteur de ski nautique n.
instruktor narciarstwa wodnego
"Le moniteur de ski nautique m'a appris à tenir debout sur les skis."
parc nautique n.
park wodny · aquapark
"Les enfants adorent passer leurs vacances au parc nautique."
ski nautique n.
narty wodne
"Il pratique le ski nautique tous les étés sur le lac."
stade nautique n.
pływalnia · kompleks basenowy
"Le stade nautique municipal propose des cours de natation toute l'année."
ballet nautique n.
pływanie synchroniczne
"Les nageuses ont présenté un magnifique ballet nautique lors du spectacle."
bateau de ski nautique n.
łódź do nart wodnych
"Le bateau de ski nautique accélère pour permettre au skieur de se lever."
brigade nautique n.
brygada wodna
"La brigade nautique a secouru les naufragés du bateau."
engin nautique n.
pojazd wodny · jednostka pływająca
"Ce nouvel engin nautique peut atteindre une vitesse de 50 nœuds."
halte nautique n.
przystań rzeczna · przystań wodna
"Les plaisanciers s'arrêtent à la halte nautique pour la nuit."
joute nautique n.
walki na łodziach
"La joute nautique est très populaire dans le sud de la France."
mille nautique n.
mila morska
"Le bateau a parcouru cinquante milles nautiques depuis le port."
planche nautique n.
deska wodna · sporty wodne
"Elle pratique la planche nautique tous les week-ends."
salon nautique n.
salon morski
"Le salon nautique de Paris attire chaque année des milliers de visiteurs passionnés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nautique in het Frans
Suggesties
skieur nautique
250
salon nautique
250
base nautique
190
engin nautique
160
carte nautique
150
ski nautique
2820
club nautique
820
Resultaten: 485. Exact: 485. Verstreken tijd: 29 ms.
