Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neurales
Geflecteerde vorm van neural
Vertaling van "neurales" in Pools
Ces réactions bloquent temporairement le développement des cellules neurales.
Reakcje te czasowo wstrzymują rozwój komórek nerwowych.
Les encéphalogrammes de patients atteints de ces maladies ont montré qu'il leur manquait un certain nombre de connexions neurales longue distance.
Skanowanie mózgu pacjentów dotkniętych tymi schorzeniami wykazało brak pewnych długich połączeń nerwowych.
Il y a une amélioration dans ses structures neurales.
Jest poprawa w jej wzorach neuronowych.
Des études montrent que le stress est réduit en recâblant les circuits neurales dans le cerveau qui vont adoucir les effets secondaires et empêcher quelque chose de se produire avec Riley.
Badania pokazują, że zmniejsza stres poprzez zmianę ścieżek neuronowych w mózgu, co złagodzi przyszłe skutki uboczne i nie dopuści do tego, by coś stało się Riley.
des cellules souches neurales pour le traitement des AVC
zastosowanie komórek macierzystych układu nerwowego w leczeniu zawału
Et au Royaume-Uni, des cellules souches neurales pour le traitement des AVC sont étudiées dans une phase d'un essai.
A w Wielkiej Brytanii zastosowanie komórek macierzystych układu nerwowego w leczeniu zawału znajduje się w I fazie badania klinicznego.
Cela lira les impulsions neurales si tu touches tes oreilles dans le programme.
Odczytuje impulsy nerwowe jeśli dotkniesz ucha będąc w programie.
Je craignais que vos connexions neurales soient brouillées.
Obawiałam się, że twoje ścieżki nerwowe zostały usmażone.
Je vais devoir opérer pour repolariser vos gaines neurales.
Będę musiał operować spróbuje repolaryzować osłonki nerwowe.
La dépolarisation et la repolarisation des membranes neurales excitables est ainsi empêchée, menant à l'engourdissement.
Depolaryzacja i repolaryzacja pobudliwych błon nerwowych jest w ten sposób hamowana, co prowadzi do drętwienia.
Des études ont montré qu'il stimule la neurogenèse des cellules souches neurales dérivées de l'hippocampe humain in vivo et in vitro.
Badania wykazały, że stymuluje on neurogenezę ludzkich komórek nerwowych pochodzących z hipokampa in vivo i in vitro.
Les médicaments mis au point pour bloquer le déclenchement et l'évolution de la maladie peuvent désormais être testés sur des cellules souches neurales, ou sur des types de cellules spécifiques produits à partir de celles-ci.
Leki opracowywane w celu powstrzymania wystąpienia i rozwoju choroby mogą być teraz testowane na nerwowych komórkach macierzystych lub na szczególnych typach uzyskanych z nich komórek.
En outre, si l'on connaît depuis plusieurs années la présence de cellules souches neurales dans le cerveau et la moelle épinière des rongeurs adultes, il n'avait pas été possible jusqu'ici de les détecter dans la moelle épinière humaine.
Ponadto, mimo że już parę lat temu wykazano obecność nerwowych komórek macierzystych w mózgu i rdzeniu kręgowym dorosłych gryzoni, z przyczyn technicznych nie było wcześniej możliwości wykrycia takich komórek w rdzeniu człowieka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met neurales: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor neurales in het Frans
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 37 ms.
