Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nice
Definitie
Vertaling van "nice" in Pools
Definitie
Il corrige la plupart des défauts de l'actuel traité de Nice.
Koryguje większość problemów, którymi obarczony jest obecny traktat nicejski.
Donc, le système de Nice sera applicable jusqu'à cette date.
Zatem do tego dnia będzie obowiązywał system nicejski.
Le terme « nice » a subi un changement sémantique important au cours des dernières décennies.
Znaczenie słowa "miły" uległo znaczącej zmianie semantycznej w ostatnich dziesięcioleciach.
Very nice contact et l'appartement est idéalement situé (nombreux commerces et transports en commun à proximité).
Bardzo miły kontakt, a mieszkanie jest dogodnie położony (wiele sklepów i transportu publicznego w pobliżu).
Very nice contact avec l'hôtesse.
Bardzo miły kontakt z gospodynią.
Son cœur nice ne soupçonne jamais les mauvaises intentions des autres.
Jego dobre serce nigdy nie dopatruje się w innych złych zamiarów.
Il reste incroyablement nice malgré toutes les déceptions qu'il a déjà connues.
Pozostaje zadziwiająco prostoduszny mimo wszystkich rozczarowań, których już doświadczył.
Elle a un tempérament très nice, incapable d'inventer un mensonge pour se défendre.
Ma bardzo niewinną naturę, nie potrafi wymyślić kłamstwa, żeby się obronić.
Le cabinet d'avocats propose une stratégie nice, centrée sur un seul argument juridique solide.
Kancelaria prawna proponuje prostą strategię, opartą na jednym mocnym argumencie prawnym.
Le contrat prévoit une procédure nice, rapide et sans formalités inutiles pour les deux parties.
Umowa przewiduje prostą, szybką procedurę, bez zbędnych formalności dla obu stron.
Cette solution nice permet de clôturer l'affaire sans créer de nouvelles obligations juridiques.
To nieskomplikowane rozwiązanie pozwala zamknąć sprawę, nie tworząc nowych obowiązków prawnych.
Il a un regard nice, complètement étranger à la méchanceté et à la suspicion.
Ma takie dobroduszne spojrzenie, zupełnie nieznające złośliwości ani podejrzliwości.
Le texte de loi devrait être nice, sans exceptions multiples qui compliquent son application.
Tekst ustawy powinien być prosty, bez mnóstwa wyjątków komplikujących jej stosowanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nice in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1237. Exact: 1237. Verstreken tijd: 40 ms.
