On ajoute un réducteur pour transformer le nitrate en nitrite dans cette expérience de chimie.
Doświadczenie polega na dodaniu reduktora, aby przekształcić azotan w azotyn.
En supposant que le nitrate n'explose pas avant que vous arriviez là.
Zakładając, że azotan nie wybuchnie, nim się tam dostaniemy.
Dans cette région, le nitrate est largement utilisé pour améliorer les rendements des cultures de maïs.
W tym rejonie saletra jest powszechnie stosowana do podnoszenia plonów kukurydzy.
Ce nitrate bon marché semble efficace, mais il risque de lessiver et de polluer la rivière voisine.
Ta tania saletra wydaje się skuteczna, ale łatwo się wypłukuje i może zanieczyszczać pobliską rzekę.
Ils mélangent un peu de nitrate avec du compost pour nourrir les rosiers au printemps.
Mieszają niewielką ilość saletry z kompostem, żeby wiosną dobrze odżywić róże.
Grâce au dosage réalisé ce matin, on connaît maintenant la quantité réelle de nitrate.
Dzięki oznaczeniu przeprowadzonemu dziś rano znamy już rzeczywistą ilość azotanu.
Le technicien agricole recommande de réduire la dose de nitrate pour protéger les nappes phréatiques.
Doradca rolniczy zaleca zmniejszenie dawki saletry, aby chronić wody podziemne.
Un excès de nitrate dans le sol peut brûler les feuilles délicates des semis de salade.
Nadmiar saletry w glebie może poparzyć delikatne liście rozsady sałaty.
On a mesuré la quantité de nitrate présente dans l'engrais avant de traiter la vigne.
Przed zabiegiem w winnicy zmierzono zawartość saletry w używanym nawozie.
Le gouvernement contrôle l'usage du nitrate afin de limiter la pollution liée aux engrais chimiques.
Rząd kontroluje stosowanie saletry, żeby ograniczyć zanieczyszczenia związane z nawozami mineralnymi.
Le nitrate contenu dans ce sac d'engrais favorise surtout le développement rapide des feuilles vertes.
Saletra zawarta w tym worku nawozu szczególnie przyspiesza rozwój zielonych liści.
Les légumes sont la principale source d'absorption de nitrate par l'homme.
Jeśli chodzi o azotany, głównym źródłem ich spożycia przez ludzi są warzywa.
Will devait avoir du nitrate d'argent sur ses mains.
Will musi mieć azotan srebra na swoich dłoniach.
