Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saletry
Geflecteerde vorm van saletra
Vertaling van "saletry" in Frans
Przy takiej jakości saletry ile potrwa zrobienie prochu?
Avec ce salpêtre, combien de temps pour produire la poudre?
W czasie trwania wojny, niedopilnowanie prochu króla przed wrogiem jest przestępstwem i to samo dotyczy saletry.
En temps de guerre, échouer à protéger la poudre noire de Sa Majesté contre l'ennemi est un crime, même chose pour le salpêtre.
niektórych rodzajów świeżych winogron stołowych, tytoniu i saletry.
certains raisins frais de table, tabacs et nitrates.
Uprzywilejowane traktowanie taryfowe udzielane jest w odniesieniu do świeżych winogron stołowych, tytoniu i saletry, pod warunkiem przedstawienia należycie potwierdzonego świadectwa.
Un traitement tarifaire favorable est octroyé à certains raisins frais de table, tabacs et nitrates sur présentation d'un certificat dûment visé.
Winiarz wybiera specjalny rodzaj saletry, który wzmacnia krzewy winorośli, nie pobudzając ich nadmiernie do wzrostu.
Le viticulteur choisit un nitrate spécifique pour renforcer ses vignes sans trop stimuler la vigueur.
O ile wiemy, ostatnio zamówił pan ponad dwie tony nawozu z saletry amonowej.
Récemment, vous avez commandé 2 kg d'engrais de nitrate d'ammonium.
Maksymalna zawartość azotu azotanowego 2,2 % N w przypadku dodania azotanu wapnia (saletry wapniowej).
Teneur maximale en azote nitrique lorsque du nitrate de calcium (nitrate de chaux) est ajouté: 2,2 % N
saletry potasowej w dozwolonych ilościach.
nitrate de potassium dans les limites autorisées.
Przedmiot: Zwolnienie z niektórych wymagań określonych w pkt 5.4.0, pkt 5.4.1.1.1 i pkt 7.5.11 ADR w odniesieniu do transportu luzem saletry amonowej o numerze UN 2067 z portów do odbiorców.
Objet: dérogation à certaines dispositions des points 5.4.0, 5.4.1.1.1 et 7.5.11 de l'ADR pour le transport en vrac d'engrais au nitrate d'ammonium numéro ONU 2067, des ports jusqu'aux destinataires.
Mieszają niewielką ilość saletry z kompostem, żeby wiosną dobrze odżywić róże.
Ils mélangent un peu de nitrate avec du compost pour nourrir les rosiers au printemps.
Doradca rolniczy zaleca zmniejszenie dawki saletry, aby chronić wody podziemne.
Le technicien agricole recommande de réduire la dose de nitrate pour protéger les nappes phréatiques.
Nadmiar saletry w glebie może poparzyć delikatne liście rozsady sałaty.
Un excès de nitrate dans le sol peut brûler les feuilles délicates des semis de salade.
Przed zabiegiem w winnicy zmierzono zawartość saletry w używanym nawozie.
On a mesuré la quantité de nitrate présente dans l'engrais avant de traiter la vigne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die saletry bevatten
Synoniemen voor saletry in het Pools
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 23 ms.
