We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces vaccins sont non exportables, ils doivent être distribués uniquement sur le territoire national.
Te szczepionki są przeznaczone wyłącznie na rynek krajowy i nie mogą być wywożone za granicę.
Ces données sont considérées comme non exportables et ne peuvent quitter le réseau interne de l'entreprise.
Te dane są traktowane jako niewywozowe i nie mogą opuścić wewnętrznej sieci firmy.
Les responsables ont énuméré plusieurs artefacts non exportables pour protéger le patrimoine culturel lors du salon commercial.
Urzędnicy sporządzili listę kilku artykułów objętych zakazem wywozu, aby chronić dziedzictwo kulturowe podczas targów handlowych.
Certains articles non exportables sont bloqués dans un flou juridique, empêchant leur passage à travers les frontières.
Niektóre towary objęte zakazem wywozu utknęły w prawnej próżni, uniemożliwiając ich przemieszczanie przez granice.
Certains produits agricoles frais sont considérés comme non exportables en raison de réglementations sanitaires strictes.
Niektóre świeże produkty rolne są uznawane za nienadające się do eksportu ze względu na surowe przepisy sanitarne.
De nombreuses industries sont touchées par des matériaux non exportables à cause des changements dans les politiques gouvernementales.
Wiele branż odczuwa skutki ograniczeń wywozowych materiałów z powodu zmieniającej się polityki rządowej.
Elle sera favorisée par un ajustement relatif des salaires entre le secteur des biens et services exportables et celui des biens et services non exportables.
Przesunięciom będzie towarzyszyć względna korekta płac między sektorem towarów i usług niepodlegających wymianie a sektorem towarów i usług wymiennych.
Si une entreprise opère dans un secteur produisant des biens ou des services non commercialisables et non exportables, elle n'est pas en concurrence avec les entreprises qui opèrent dans des secteurs qui produisent lesdits biens ou services.
Jeżeli przedsiębiorstwo działa w sektorze wytwarzającym dobra lub usługi nienadające się do handlu ani eksportu, przedsiębiorstwo to nie jest konkurentem dla spółek działających w sektorach wytwarzających wyżej wymienione towary lub usługi.
Pour remédier aux déséquilibres de compétitivité et aux déséquilibres extérieurs, des changements significatifs s'imposent dans le domaine des prix et des coûts relatifs et de la répartition de la demande et de l'offre entre le secteur des biens non exportables et le secteur de l'exportation.
Skorygowanie zaburzeń równowagi pod względem konkurencyjności i zaburzeń równowagi zewnętrznej wymaga znacznych zmian w zakresie względnych cen i kosztów oraz realokacji popytu i podaży pomiędzy sektorem dóbr niewymiennych i sektorem eksportowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
