Vertaling van "nos notes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons rapidement révisé nos notes avant que le professeur ne distribue l'interrogation écrite.
Szybko przejrzeliśmy nasze notatki, zanim nauczycielka rozdała niezapowiedzianą kartkówkę.
Écoute juste les enregistrements, assure-toi que nos notes correspondent.
Przesłuchujesz taśmy, upewnij się, że nasze notatki sa w kolejności.
Nous espérons toujours obtenir des points supplémentaires lors d'une interrogation écrite pour améliorer nos notes.
Zawsze liczymy na dodatkowe punkty podczas niezapowiedzianej kartkówki, żeby podnieść nasze oceny.
Je ne sais pas, mais ça va sûrement influer sur nos notes.
Nie wiem, ale jestem dość pewna, że to wpłynie na nasze oceny.
Mon professeur nous a conseillé de surligner nos notes en gras pour plus de clarté.
Mój nauczyciel zalecił nam wyróżnianie notatek pogrubieniem dla lepszej przejrzystości.
Nous avons acheté des aimants autocollants pour aider à organiser nos notes sur le réfrigérateur.
Kupiliśmy samoprzylepne magnesy, aby pomóc w organizacji notatek na lodówce.
Vers le mi-semestre, nous recevons un bilan détaillé avec toutes nos notes provisoires.
Około połowy semestru dostajemy szczegółowe zestawienie ze wszystkimi naszymi ocenami cząstkowymi.
Nous avons réuni nos notes pour rédiger un sommaire cohérent du projet.
Zebraliśmy nasze notatki, żeby napisać spójne streszczenie projektu.
Elle nous a demandé d'harmoniser nos notes avant la remise finale du projet.
Poprosiła nas o ujednolicenie notatek przed ostatecznym złożeniem projektu.
Après le projet, toutes nos notes ont été numérisées dans une seule base de données.
Po zakończeniu projektu, wszystkie nasze notatki zostały zdigitalizowane i zebrane w jednej bazie danych.
Booth et moi devons rassembler nos notes pour le procureur.
Booth i ja musimy zestawić nasze notatki dla prokuratury.
Dans nos notes de réunion, l'ordre du jour figurait en première place.
W naszych notatkach ze spotkania porządek obrad był na samej górze.
Nous partageons nos notes de lecture sur le forum du cours afin d'aider les nouveaux étudiants.
Dzielimy się naszymi notatkami z lektury na forum kursu, żeby pomóc nowym studentom.