Download for Windows Premium
Publiciteit
notificationnf
La sonnette électronique envoie une notification sur son téléphone lorsqu'on sonne.
Elektroniczny dzwonek wysyła powiadomienie na jego telefon, gdy ktoś zadzwoni.
Une notification par mail t'informe à chaque nouveau commentaire sur ton profil.
Przy każdym nowym komentarzu na twoim profilu dostajesz powiadomienie mailem.
Il se précipite sur son téléphone dès qu'il entend la moindre notification.
Sięga po telefon natychmiast, gdy tylko usłyszy jakiekolwiek powiadomienie.
Cette alarme antivol sans fil envoie aussi une notification sur ton smartphone.
Ten bezprzewodowy alarm antywłamaniowy wysyła też powiadomienie na twój smartfon.
Le module de messagerie crée une file séparée pour chaque type de notification utilisateur.
Moduł wiadomości tworzy osobną kolejkę dla każdego typu powiadomienia użytkownika.
Une notification sonore de mon téléphone m'a fait sursauter pendant la réunion silencieuse.
Głośne powiadomienie z mojego telefonu zburzyło spokój podczas cichego spotkania.
Le formulaire accepte les inscriptions sans numéro, mais alors tu ne recevras aucune notification.
Formularz pozwala zapisać się bez numeru, ale wtedy nie dostaniesz żadnych powiadomień.
Le carré de notification tourne au rouge pour signaler un nouveau message important.
Kwadrat powiadomienia zmienia kolor na czerwony, żeby zasygnalizować nową, ważną wiadomość.
Ton téléphone est réglé trop bruyant, je sursaute à chaque notification.
Masz telefon ustawiony zdecydowanie za głośno, podskakuję przy każdym powiadomieniu.
Un son léger a annoncé l'arrivée de la notification sur son téléphone posé loin.
Cichy sygnał oznajmił przyjście powiadomienia na telefon leżący w oddali.
Une notification apparaît toujours en bas de l'écran quand tu reçois un nouveau message.
Powiadomienie zawsze pojawia się na dole ekranu, kiedy dostajesz nową wiadomość.
Sur son téléphone, une notification apparut sous forme de courte ligne de texte gris.
Na jego telefonie pojawiło się powiadomienie w formie krótkiej, szarej linijki tekstu.
Son nouveau téléphone brille brillamment lorsqu'il reçoit une notification dans l'obscurité.
Jego nowy telefon mocno rozbłyska, gdy w ciemności przychodzi powiadomienie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met notification: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

notification d'alerte n.
powiadomienie alarmowe
"J'ai reçu une notification d'alerte sur mon téléphone."
notification de livraison n.
powiadomienie o dostawie
"J'ai reçu une notification de livraison confirmant que mon colis est arrivé."
notification de retrait n.
powiadomienie o wypłacie
"J'ai reçu une notification de retrait après avoir utilisé le distributeur."
date de notification n.
data doręczenia · data zawiadomienia
"La date de notification du jugement détermine le début du délai d'appel."
notification d'acceptation n.
powiadomienie o przyjęciu
"Il a reçu sa notification d'acceptation à l'université hier matin."
notification d'imposition n.
decyzja podatkowa
"J'ai reçu ma notification d'imposition pour cette année."
notification de changement n.
zawiadomienie o zmianie
"L'entreprise a envoyé une notification de changement à tous ses employés."
notification de débit n.
powiadomienie o obciążeniu
"La banque a envoyé une notification de débit pour le prélèvement automatique."
notification de droits n.
powiadomienie o prawach
"J'ai reçu une notification de droits de Pôle emploi pour mes allocations."
notification de licenciement n.
wypowiedzenie umowy o pracę
"L'employeur doit envoyer la notification de licenciement par lettre recommandée."
notification de modification n.
powiadomienie o zmianie
"La notification de modification du contrat a été envoyée hier."
notification de non-paiement n.
wezwanie do zapłaty
"La société a envoyé une notification de non-paiement au client."
notification de recouvrement n.
zawiadomienie o egzekucji
"Il a reçu une notification de recouvrement pour ses impôts impayés."
notification de refus n.
decyzja odmowna
"Il a reçu une notification de refus pour son prêt bancaire."
notification de sanction n.
zawiadomienie o sankcji
"Il a reçu une notification de sanction pour excès de vitesse."
notification judiciaire n.
zawiadomienie sądowe
"Il a reçu une notification judiciaire l'informant de la date d'audience."
notification préalable n.
zawiadomienie uprzednie
"L'employeur doit envoyer une notification préalable avant le licenciement."
procédure de notification n.
procedura notyfikacji
"La procédure de notification du licenciement doit respecter les délais légaux."
zone de notification n.
obszar powiadomień
"Cette zone de notification couvre trois départements en cas d'alerte météo."
notification d'opposition n.
zawiadomienie o sprzeciwie
"L'avocat a déposé une notification d'opposition contre le jugement rendu."

Synoniemen voor notification in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12467. Exact: 12467. Verstreken tijd: 50 ms.