Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nounoursnm
View images
Definitie
Vertaling van "nounours" in Pools
Definitie
Son vieux nounours lui sert de réconfort dans les moments difficiles.
Jej stary miś służy jako źródło pocieszenia w stresujących momentach.
Le vieux nounours est devenu son doudou lors des moments difficiles à l'école.
Stary miś stał się jej kołdrą bezpieczeństwa w trudnych chwilach w szkole.
Le soir, je retrouve mon petit nounours sur le canapé, blotti sous une couverture.
Wieczorem na kanapie czeka na mnie mój mały misiaczek, wtulony w koc.
Mon copain est un vrai nounours, toujours prêt à faire des câlins à tout le monde.
Mój chłopak to prawdziwy misiaczek, zawsze gotowy przytulić każdego.
Un minuscule nounours pend à son sac à dos, accroché par une petite chaîne métallique.
Do jego plecaka przyczepiony jest maleńki pluszowy miś, wiszący na małym metalowym łańcuszku.
Dans la vitrine du magasin, chaque nounours porte un petit chapeau coloré différent.
W sklepowej witrynie każdy pluszowy miś ma na głowie inny kolorowy kapelusik.
Rien qu'un pansement avec un nounours ne puisse réparer.
Nic czego plaster z misiem by nie naprawił.
Un nounours que sa mère lui a offert.
Pluszowy miś, który dała mu mama.
Sur le lit, un énorme nounours occupe presque toute la place et semble surveiller la chambre.
Na łóżku leży ogromny pluszowy miś, zajmuje prawie całe miejsce i jakby pilnował pokoju.
Ma sœur traite son mari comme son nounours, elle le câline constamment devant tout le monde.
Moja siostra traktuje męża jak swojego misiaczka, cały czas się do niego przytula przy wszystkich.
Sous ses airs sérieux, ce professeur est un véritable nounours qui adore serrer ses élèves dans ses bras.
Pod surową miną ten nauczyciel to prawdziwy misiaczek, który uwielbia przytulać swoich uczniów.
On a vite compris que le nouveau colocataire était un nounours, toujours prêt à nous enlacer.
Szybko się zorientowaliśmy, że nowy współlokator to misiaczek, ciągle gotów nas obejmować.
Marcy avait l'habitude de m'appeler "son nounours".
Marcy nazywała mnie "swoim misiem".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of nounours
pluszowy miś
miś
Uitdrukkingen met nounours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor nounours in het Frans
Suggesties
Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 41 ms.
