En physique, nous explorons comment les forces agissent de manière atomique sur différentes particules.
W fizyce badamy, jak siły działają na cząstki elementarne na poziomie atomowym.
En philosophie, nous explorons souvent des scénarios qui sont logiquement possibles mais incroyablement improbables.
W filozofii często badamy scenariusze, które są logicznie możliwe, choć niezwykle mało prawdopodobne.
Chaque week-end, nous explorons différentes friperies de la ville.
W każdy weekend odkrywamy różne sklepy z ubraniami w mieście.
Chaque week-end, nous explorons de nouveaux quartiers en utilisant le train de banlieue.
Każdy weekend odkrywamy nowe dzielnice, korzystając z kolei aglomeracyjnej.
Chaque week-end, nous explorons de nouveaux sentiers ensemble sur nos vélos tout-terrain.
W każdy weekend eksplorujemy nowe szlaki na naszych rowerach górskich razem.
Le week-end, nous explorons souvent des sentiers de randonnée offrant des vues campagnardes pittoresques.
W weekendy często eksplorujemy szlaki turystyczne z malowniczymi widokami na wieś.
En tant que scientifiques, nous explorons fréquemment des domaines inexplorés pour comprendre divers écosystèmes.
Jako naukowcy, często eksplorujemy nieznane tereny, aby zrozumieć różnorodne ekosystemy.
En mathématiques, nous explorons la relation conditionnelle pour trouver des solutions à des problèmes complexes.
W matematyce badamy związki warunkowe, aby znaleźć rozwiązania złożonych problemów.
Dans les cours de littérature, nous explorons une diversité de pensées à travers nos discussions.
Na zajęciach z literatury odkrywamy różnorodne idee poprzez dyskusje.
Dans la théorie politique, nous explorons l'équilibre entre la liberté et l'autorité.
W filozofii politycznej badamy równowagę między wolnością a autorytetem.
Pendant l'heure du conte, nous explorons de nouveaux auteurs et des histoires diverses du monde entier.
Podczas czasu opowieści odkrywamy nowych autorów i różnorodne historie z całego świata.
En théorie des représentations, nous explorons comment les groupes peuvent agir par le biais de transformations linéaires.
W teorii reprezentacji badamy, jak grupy mogą działać poprzez przekształcenia liniowe.
Pour terminer, je tiens à souligner que nous explorons également de nouveaux modèles économiques pour ce nouveau domaine de la neurotechnologie.
Chcę zaznaczyć, że badamy również modele biznesowe dla tego nowego działu neurotechnologii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
