Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objet sans
Vertaling van "objet sans" in Pools
przedmiotu bez
La cinématique permet de décrire la trajectoire d'un objet sans expliquer pourquoi il bouge.
Kinematyka pozwala opisać tor ruchu danego obiektu, nie wnikając w przyczyny jego poruszania się.
Son intelligence manuelle est impressionnante, il répare n'importe quel objet sans lire la notice.
Ma niesamowitą zręczność manualną - potrafi naprawić prawie każdą rzecz, nawet bez czytania instrukcji.
Les enquêteurs ont placé l'objet sans identité dans un sac, en attendant les analyses.
Śledczy umieścili niezidentyfikowany przedmiot w worku, czekając na wyniki badań.
Un objet sans charge ne subit aucune force dans un champ électrique.
Obiekt nie naładowany nie doświadcza siły w polu elektrycznym.
Trouver un objet sans valeur dans une boîte de trésors était une énorme déception.
Znalezienie tandety w pudełku ze skarbami było ogromnym rozczarowaniem.
Pour récupérer l'objet sans encombre, on a besoin de votre aide.
A teraz, aby nasz plan się powiódł, będziemy potrzebować twojej pomocy.
Il a trouvé un objet sans valeur et a décidé qu'il valait mieux s'en débarrasser.
Znalazł jakąś drobnostkę i uznał, że najlepiej będzie ją wyrzucić.
Mais pourquoi les provoquer au sujet d'un objet sans valeur?
Dlaczego miałabyś ich prowokować czymś, bez wartości?
Chaque angle clignote hygiéniquement propre et stérile, pas d'objet sans un endroit fixe et une fonction claire.
Każdy kąt błysnął higienicznie czysty i sterylny, nie ma przedmiotu bez stałego miejsca i wyraźnej funkcji.
Mais si tu t'emballes pour un autre objet sans utilité, je te jure que...
Ale przestań szaleć na widok kompletnie zbędnych przedmiotów, bo nie wytrzymam.
Il importe que ces derniers assassinats en date fassent l'objet sans tarder d'une enquête transparente et approfondie.
Istotne jest, by śledztwo w sprawie ostatnich morderstw zostało przeprowadzone bezzwłocznie i było przejrzyste i dokładne.
Elle a décoré la table avec un objet sans fonction, juste parce qu'elle le trouvait joli.
Ozdobiła stół jakimś czysto dekoracyjnym gadżetem, który nie ma żadnej praktycznej funkcji, tylko dlatego, że jej się spodobał.
Vous utiliserez cet objet sans se soucier des effets indésirables néfastes et menaces pour la santé
Będziesz korzystać z tej pozycji bez obawy o jakiekolwiek niekorzystne skutki uboczne i zagrożenia dla zdrowia
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objet sans in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 142 ms.
