Le rayon est examiné pour assurer son OD et mur amincissant avec les spécifications recommandées.
Promień jest sprawdzany pod kątem jego średnicy zewnętrznej i cieńszych ścian zgodnie z zalecaną specyfikacją.
Sauf accord différent au moment entre le client et nous., les tolérances dimensionnelles s'appliqueront au tube OD et aux dimensions de mur.
O ile nie uzgodniono inaczej między klientem a nami, tolerancje wymiarów odnoszą się do średnicy zewnętrznej rury i wymiaru ściany.
Les urgences ont eu une OD féminine la semaine dernière.
en dépit des sentiments d'Annie, les chances pour un vétéran de mourir d'une OD sont étonnamment élevés.
Mike... Pomimo podejrzeń Annie, prawdopodobieństwo śmierci weterana z powodu przedawkowania jest zaskakująco wysokie.
OD de usinage de tuyau de 3/4" jusqu'à 56"
Dimensions de bride d'acier allié ou d'acier inoxydable disponibles pour l'OD jusqu'à 48 pouces, pression de classe de 150# à 2500#.
Dostępne są kołnierze ze stali stopowej lub ze stali nierdzewnej o średnicy zewnętrznej do 48 cali, ciśnienie klasy od 150 do 2500.
On pourrait peut être envoyer le rapport sur l'OD de Lopez à Charlie.
Może przekażemy raport toksykologiczny z przedawkowania Lopeza, Charliemu.
en slovaque povolenie vydané a platné len pre štvrt'rok od 1.
w języku słowackim povolenie vydané a platné len pre štvrt'rok od 1.
Accident de voiture peut-être ou peut-être une od...
Le prix des lacets LED est pour 1 paire (cela signifie 2 pièces od lacets)
Cena jest dla koronek LED 1 para (to znaczy 2 kawałki koronki)
La partie ancienne de la ville est là où ça se passe, rayonnant dehors depuis Trg od Oruzja qui est la place principale.
W części Starego Miasta wszystko się dzieje, promieniującej od Trgu od Oruzji, który jest głównym placem.
en tchèque Osvobozeno od dovozního cla (SAA, čl.
Son roman Ovce od gipsa ("Les Moutons en plâtre", 1997), sur les crimes de guerre en Croatie, a été adapté au cinéma sous le titre Svjedoci ("Les Témoins").
Jego powieść "Ovce od gipsa" (Gipsowa owca, 1997), dotycząca zbrodni wojennych w Chorwacji została zekranizwana w filmie pt. "Svjedoci" (Świadkowie).
