Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odieuse
Geflecteerde vorm van odieux
Vertaling van "odieuse" in Pools
okropna
wstrętna
nieznośna
podła
odrażająca
ohydna
niegodziwy
niemoralnego
obrzydliwy
nieuprzejma
odpychający
Elle peut parfois être odieuse, mais elle est jeune.
Wiem, że może być czasami okropna ale... jest młoda.
En fait, j'étais plutôt odieuse avec lui.
Właściwie to byłam dla niego okropna.
En temps normal non, mais tu sais comme tu es odieuse quand tu as bu.
Zazwyczaj nie, ale wiesz, jaka wstrętna się robisz po piciu.
Vous êtes odieuse, un monstre, une horreur.
Będzie pani wstrętna, potworna, horror.
Elle est si têtue en ce moment, carrément odieuse.
Była ostatnio taka zawzięta, wręcz nieznośna.
Ces faits ne peuvent être ignorés ou rejetés parce que vous pensez que je suis ennuyeuse ou odieuse.
Te fakty nie mogą być zignorowane albo odrzucone tylko dlatego, że wy myślicie że jestem nudna albo nieznośna.
À sa manière odieuse, je crois qu'il m'aimait.
Wierzę, że mnie kochał na swój okropny sposób.
J'ai été haineuse et odieuse envers toi.
Byłam pełna nienawiści i okropna dla ciebie, Charlotte.
Je te jure que Gwen peut être odieuse.
Słowo daję, Gwen bywa okropna.
Ne pouvez-vous vous dominer, ou tenez-vous à être une odieuse je-sais-tout?
Nie potrafisz się powstrzymać... czy lubisz być nieznośną Panną Przemądrzałą?
Pour la première fois, Buckingham hésite aux ordres de Richard parce que la demande est si odieuse.
Po raz pierwszy Buckingham zawaha się na polecenie Richarda, ponieważ prośba jest tak okropna.
Son attitude odieuse a rendu la collaboration sur le projet extrêmement difficile.
Jego odrażająca postawa sprawiła, że współpraca nad projektem była niezwykle trudna.
Le droit international pourrait évoluer pour aborder les implications de la dette odieuse.
Prawo międzynarodowe może ewoluować, aby rozwiązać problemy związane z długiem niemoralnym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met odieuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor odieuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 39 ms.
