Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on dit que
Vertaling van "on dit que" in Pools
Definitie
Comme je suis Sagittaire, on dit que j'aime voyager et découvrir de nouveaux horizons.
Jako Strzelec podobno lubię podróżować i odkrywać nowe miejsca.
En fait, on dit que ce sabre a un alignement parfait.
Ten miecz... Podobno był idealnie wyważony.
Depuis le meurtre, on dit que l'esprit de la victime vient hanter cette ruelle.
Od czasu zabójstwa ludzie mówią, że duch ofiary przychodzi nawiedzać tę uliczkę.
Avec la mauvaise personne on dit que le mariage est un enfer.
Podobno bycie ze złą osobą sprawia, że małżeństwo to piekło.
À différents moments, on dit que le produit devrait réduire l'appétit.
W różnych miejscach mówi się, że produkt powinien zmniejszyć apetyt.
Des recruteurs lui on dit que j'étais trop fragile pour jouer.
W drużynie powiedzieli mu że jestem za drobny, żeby grać.
À la fac, on dit que je sais bousculer ses organes génitaux.
Na uniwerku twierdzą, że konkretnie rozpycham jej narządy płciowe.
On y retourne et on dit que l'hôpital nous a appelés.
Wrócimy tam na chwilę. Powiemy, że wezwano nas do szpitala.
Dans cet état, on dit que l'homme est réveillé.
W tym stanie mówi się, że człowiek nie śpi.
On les appelle et on dit que je t'ai enlevée.
Zadzwonimy i powiemy im, że to ja cię porwałem.
Dans la famille, on dit que chaque génération compte au moins un têtu.
W naszej rodzinie mówi się, że w każdym pokoleniu trafi się przynajmniej jeden uparciuch.
Dans les histoires transmises, on dit que des sirènes chantaient autrefois près de ces rivages.
Przekazywane z pokolenia na pokolenie opowieści mówią, że syreny kiedyś śpiewały przy tych brzegach.
Et on dit que les communistes ne savent pas s'amuser.
A mówi się, że komuniści nie potrafią się bawić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on dit que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3006. Exact: 3006. Verstreken tijd: 96 ms.
