Le développeur optimise l'interface pour qu'elle reste fluide sur un grand écran multi-touch.
Programista optymalizuje interfejs tak, żeby działał płynnie nawet na dużym ekranie wielodotykowym.
Cette entreprise optimise son circuit routier pour livrer les supermarchés tôt le matin.
Ta firma optymalizuje swoje trasy, żeby dostarczać towar do supermarketów wcześnie rano.
Son langage poétique montre comment le coréen optimise le potentiel expressif.
Jego poetycki język pokazuje, jak koreański maksymalizuje potencjał ekspresji językowej.
La conception multifonctionnelle du bâtiment optimise à la fois l'esthétique et la fonctionnalité.
Wielofunkcyjny projekt budynku maksymalizuje zarówno walory estetyczne, jak i użytkowe.
La structure arborescente des capillaires alvéolaires optimise les échanges gazeux avec le sang.
Drzewiasta sieć naczyń włosowatych pęcherzyków płucnych usprawnia wymianę gazową z krwią.
Cette agence combinant les ressources locales optimise les transports et réduit considérablement les coûts logistiques.
Ta agencja, umiejętnie łącząca lokalne zasoby, usprawnia transport i znacząco obniża koszty logistyki.
Le développeur optimise la sous-routine afin qu'elle s'exécute plus rapidement sur les vieux ordinateurs.
Programista optymalizuje podprogram, żeby działał szybciej na starszych komputerach.
Le gestionnaire optimise la flotte automobile en suivant la consommation de carburant de chaque véhicule.
Menedżer optymalizuje park samochodowy, śledząc zużycie paliwa w każdym pojeździe.
Leur politique de livraison respectueuse de l'environnement réduit les emballages et optimise les trajets.
Ich przyjazna dla środowiska polityka dostaw ogranicza ilość opakowań i optymalizuje trasy.
La forme unique du bâtiment optimise sa superficie totale pour des usages mixtes.
Unikalny kształt budynku optymalizuje jego całkowitą powierzchnię użytkową dla celów użytkowych.
Jetpack optimise également et accélère le chargement des images sur le site.
Jetpack optymalizuje i przyśpiesza także ładowanie zdjęć umieszczonych na stronie internetowej.
Le design des terrasses optimise l'exposition au soleil pour les cultures à différents niveaux.
Konstrukcja tarasów optymalizuje ekspozycję roślin na słońce na różnych poziomach.
L'implantation stratégique du centre logistique près des voies ferrées optimise la distribution nationale.
Strategiczne ulokowanie centrum logistycznego przy liniach kolejowych usprawnia dystrybucję na terenie całego kraju.
