La carte planétaire projetée en classe indique clairement les orbites de toutes les planètes connues.
Mapa planetarna wyświetlana na lekcji wyraźnie pokazuje orbity wszystkich znanych planet.
La cinématique des planètes permet de décrire leurs orbites sans parler de gravitation en détail.
Kinematyka planet pozwala opisać ich orbity, nie wchodząc w szczegóły dotyczące grawitacji.
Le coin supérieur des orbites indique que c'est un homme.
Wyższy, boczny róg oczodołów wskazuje na mężczyznę.
Le mucor ronge les os autour des sinus et des orbites.
Pleśniak powoduje zepsucie kości wokół zatok i oczodołów.
Dans une minute, nous passerons à une configuration à deux orbites.
Za chwilę przejdziemy do konfiguracji dwóch orbitali.
Le professeur a expliqué la mécanique astrale qui régit les orbites des satellites naturels.
Profesor wyjaśnił zasady mechaniki astralnej, które rządzą orbitami naturalnych satelitów.
Ses yeux semblaient sortir de leurs orbites de surprise face à cette nouvelle inattendue.
Jej oczy zdawały się wychodzić z orbit ze zdziwienia na niespodziewaną wiadomość.
Ses yeux risquent de sortir de leurs orbites de surprise quand elle entendra la nouvelle.
Jej oczy mogą wyjść z orbit ze zdziwienia, gdy usłyszy tę wiadomość.
Dans de nombreux systèmes, le corps principal fournit la gravité nécessaire pour maintenir les orbites.
W wielu układach obiekt centralny zapewnia grawitację niezbędną do utrzymania orbit.
On envoie les satellites dans différentes orbites, selon leur nécessité.
Obecnie wysyła się satelity na różne orbity, w zależności od ich przeznaczenia.
Les étapes importantes du programme spatial ont changé notre compréhension de la gravité et des orbites.
Kamienie milowe w programie kosmicznym zmieniły nasze rozumienie grawitacji i orbit.
Vous devriez considérer la vitesse relative des planètes lors de l'étude des orbites.
Przy badaniu orbit planet należy wziąć pod uwagę ich prędkości względne.
Dans cette simulation, les planètes gravitent autour de l'étoile sur diverses orbites.
W tej symulacji planety poruszają się po różnych orbitach wokół gwiazdy.
