Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
organisations
Geflecteerde vorm van organisation
Vertaling van "organisations" in Pools
Cette coalition anti-austérité réunit plusieurs petits partis de gauche et des organisations citoyennes.
Ta koalicja przeciwników zaciskania pasa łączy kilka małych partii lewicowych oraz organizacje obywatelskie.
Face à une telle barbarie, les organisations humanitaires ont dénoncé les violences sans relâche.
W obliczu takiego bestialstwa organizacje humanitarne nieustannie piętnowały te akty przemocy.
Les organisations devraient analyser le turnover pour améliorer leurs stratégies de rétention.
Organizacje powinny analizować fluktuację zatrudnienia, aby ulepszać strategie utrzymania pracowników.
Le gouvernement prépare une réforme conjointe avec les syndicats et les organisations patronales.
Rząd przygotowuje reformę we współpracy ze związkami zawodowymi i organizacjami pracodawców.
Une piste d'audit efficace peut prévenir la fraude financière dans les organisations.
Skuteczny system śledzenia transakcji może zapobiec oszustwom finansowym w organizacjach.
Ils ont dû hiérarchiser les instances dirigeantes après la fusion des deux organisations.
Po połączeniu obu organizacji musieli od nowa poukładać szczeble kierownictwa.
La mission jointe des deux organisations vise à protéger les forêts menacées.
Wspólna misja obu organizacji ma na celu ochronę zagrożonych lasów.
Plusieurs organisations occidentales financent des projets de développement dans cette région rurale.
Wiele organizacji z krajów zachodnich finansuje projekty rozwojowe w tej wiejskiej okolicy.
Les organisations humanitaires demandent une pause dans les hostilités pour évacuer les blessés.
Organizacje humanitarne domagają się przerwy w działaniach zbrojnych, aby ewakuować rannych.
Des organisations humanitaires se mobilisent chaque année pour commémorer ce génocide oublié.
Organizacje humanitarne co roku podejmują działania, by upamiętnić to zapomniane ludobójstwo.
Ils craignaient la radiation de leur association du registre officiel des organisations caritatives.
Obawiali się wykreślenia ich stowarzyszenia z oficjalnego rejestru organizacji charytatywnych.
Après sa retraite, l'ex-chancelière conseille discrètement plusieurs organisations caritatives européennes.
Po przejściu na emeryturę była kanclerz dyskretnie doradza kilku europejskim organizacjom charytatywnym.
Des organisations civiles réclament plus de transparence dans la gestion du budget municipal.
Organizacje obywatelskie domagają się większej przejrzystości w wydatkowaniu budżetu miejskiego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met organisations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor organisations in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18213. Exact: 18213. Verstreken tijd: 59 ms.
