Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orientation relative
Examples with "orientation relative" and their translation in Pools
L'orientation relative à ce critère se trouve à la fin du document.
; wytyczne dotyczące kryteriów znajdują się na końcu dokumentu.
en termes de "contrôle des concentrations", une communication consolidée sur des questions de concurrence ainsi qu'une orientation relative à l'évaluation des concentrations non horizontales ont été adoptées et une consultation publique en matière de mesures de correction en la matière a été lancée
W zakresie kontroli połączeń Komisja przyjęła skonsolidowane obwieszczenie dotyczące zagadnień konkurencji, jak również wytyczne w sprawie oceny połączeń niehoryzontalnych oraz rozpoczęła konsultacje społeczne dotyczące środków zaradczych.
Le Bureau prend acte de la note d'orientation relative au calendrier et à la méthodologie du lancement des travaux d'initiative du Comité, en vue de la décision qu'il sera amené à prendre sur ce sujet au mois de janvier.
Prezydium przyjęło do wiadomości notatkę wyjaśniającą w sprawie harmonogramu i metodologii rozpoczęcia prac nad opiniami z inicjatywy własnej Komitetu w związku z decyzją, która ma zostać w tej sprawie podjęta w styczniu.
Le 13 novembre 2014, le conseil des gouverneurs a adopté une orientation relative à l'approvisionnement en billets en euros.
W dniu 13 listopada 2014 r. Rada Prezesów przyjęła wytyczne dotyczące systemu zamówień banknotów euro.
Andere resultaten
Cette analyse servirait de base à des orientations relatives aux politiques à mener.
Analiza ta będzie stanowiła podstawę dla orientacji polityki.
Les orientations relatives aux protocoles sanitaires sont non contraignantes.
Wytyczne dotyczące protokołów zdrowotnych nie są wiążące.
Les progrès accomplis en réponse aux orientations relatives à la zone euro demeurent mitigés.
Postęp w odpowiedzi na wytyczne polityki gospodarczej w strefie euro pozostaje zróżnicowany.
Le Conseil prend acte de l'évaluation de la mise en œuvre des orientations relatives à la torture.
Rada przyjmuje do wiadomości ocenę wprowadzania w życie wytycznych przeciwko stosowaniu tortur.
Elle estime en outre regrettable l'affaiblissement des orientations relatives aux marchés publics.
Ponadto Komisja z przykrością odbiera osłabienie wymogów w odniesieniu do wytycznych dotyczących zamówień publicznych.
De plus amples explications et orientations relatives aux données à insérer dans le tableau sont fournies dans les notes ci-dessous.
Dodatkowe wytyczne i wyjaśnienia dotyczące danych zamieszczonych w tabeli podano w uwagach poniżej.
Les orientations relatives à l'énergie et aux télécommunications sont en revanche encore en cours d'examen.
Wciąż omawiane są jednak wytyczne dotyczące energii i telekomunikacji.
La proposition de révision des orientations relatives aux RTE-Énergie prévoit les axes supplémentaires correspondants pour les projets prioritaires.
Proponowana nowelizacja wytycznych TEN-E zawiera odpowiednie dodatkowe osie dla projektów priorytetowych.
Partie I: orientations relatives à des lignes directrices en matière de sécurité routière
Część I: wskazówki dotyczące wytycznych dla strategii politycznych w obszarze bezpieczeństwa drogowego
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orientation relative in het Frans
Resultaten: 938. Exact: 4. Verstreken tijd: 77 ms.
