Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
passifs
Geflecteerde vorm van passif 
Chaque année, les entreprises doivent réévaluer leurs passifs éventuels pour rester conformes aux réglementations.
Każdego roku firmy muszą ponownie oceniać swoje zobowiązania warunkowe, aby zachować zgodność z przepisami.
Le comptable a calculé les capitaux propres en soustrayant les passifs des actifs totaux.
Księgowy obliczył kapitał własny, odejmując zobowiązania od sumy aktywów.
Sans revenus passifs suffisants, il hésite encore à quitter son emploi très prenant.
Bez wystarczających dochodów pasywnych wciąż waha się, czy odejść z bardzo wymagającej pracy.
Un appartement à revenus est souvent idéal pour ceux qui recherchent des sources de revenus passifs.
Dodatkowa powierzchnia mieszkalna jest często idealna dla osób szukających pasywnych źródeł dochodu.
Un ratio sain entre les actifs circulants et les passifs indique une bonne stabilité financière.
Korzystny stosunek aktywów obrotowych do zobowiązań świadczy o dobrej stabilności finansowej.
Ils cherchent un générateur de revenus passifs pour préparer sereinement leur retraite.
Szukają pasywnego źródła dochodu, żeby spokojnie przygotować się do emerytury.
Beaucoup de gens rêvent d'atteindre la liberté financière grâce aux revenus passifs.
Wiele osób marzy o osiągnięciu niezależności finansowej poprzez dochody pasywne.
Il a rédigé un livre numérique qui lui génère de petits revenus passifs chaque mois.
Napisał ebooka, który co miesiąc przynosi mu niewielkie dochody pasywne.
Un échange de créances est souvent utilisé pour gérer des passifs d'entreprise excessifs.
Konwersja zadłużenia jest często stosowana do zarządzania nadmiernymi zobowiązaniami korporacyjnymi.
Ses appartements en location saisonnière lui procurent des revenus passifs réguliers toute l'année.
Jego mieszkania wynajmowane krótkoterminowo przynoszą mu regularne dochody pasywne przez cały rok.
Ses revenus passifs couvrent désormais son loyer, ses courses et une partie de ses loisirs.
Jego dochody pasywne pokrywają już czynsz, zakupy spożywcze i część wydatków na rozrywkę.
Selon elle, l'indépendance financière commence quand les revenus passifs couvrent toutes les dépenses.
Według niej niezależność finansowa zaczyna się wtedy, gdy dochody pasywne pokrywają wszystkie wydatki.
Elle souhaite développer des revenus passifs pour ne plus dépendre uniquement de son salaire mensuel.
Ona chce zbudować dochody pasywne, żeby nie polegać już wyłącznie na swojej miesięcznej pensji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met passifs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor passifs in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1913. Exact: 1913. Verstreken tijd: 40 ms.