Vertaling van "perceptive" in Pools
Leur cartographie perceptive a indiqué que les clients favorisent fortement les produits écologiques.
Ich mapa percepcji wskazała, że klienci zdecydowanie preferują produkty przyjazne dla środowiska.
L'atelier s'est concentré sur la cartographie perceptive comme outil pour obtenir des insights stratégiques.
Warsztaty skupiły się na mapie percepcji jako narzędziu do uzyskiwania strategicznych informacji.
Réaliser une cartographie perceptive peut révéler des lacunes dans l'offre de produits.
Stworzenie mapy percepcji może ujawnić luki w ofercie produktowej.
La cartographie perceptive illustre les similitudes entre les produits concurrents sur le marché.
Mapa percepcji ilustruje podobieństwa między konkurencyjnymi produktami na rynku.
Le designer a présenté une cartographie perceptive pour mettre en évidence les différences dans l'expérience utilisateur.
Projektant przedstawił mapę percepcji, aby uwypuklić różnice w doświadczeniach użytkowników.
Sa nature perceptive le rendait sensible à l'atmosphère dans la salle de classe.
Jego wrażliwa natura sprawiła, że był otwarty na atmosferę w klasie.
La réalité virtuelle idéale doit avoir la fonction perceptive que tout le monde a.
Idealna wirtualna rzeczywistość powinna mieć funkcję percepcyjną, którą każdy ma.
La réalité perceptive a donné lieu à des études intéressantes.
Je crois que tu sous-estimes la valeur d'une perceptive nouvelle.
Myślę, że nie doceniasz wartości świeżej perspektywy.
Quand on a une dérive perceptive, la sensation de la direction est altérée.
Kiedy w nie wpadasz, postrzeganie kierunku ulega zmianie.
Je pense que vous êtes très perceptive et très capable de me dire ce que tu avais vu.
Myślę, że jest pani spostrzegawcza i może mi zrelacjonować, co widziała w czasie przyjęcia.
La raison pour laquelle la Lune apparaît immense sur l'horizon, c'est simplement que notre bulle perceptive ne s'étend pas jusqu'à 380000 kilomètres.
Ten księżyc na horyzoncie jest ogromy dlatego, że nasza percepcyjna bańka nie rozciąga się na 380.000 kilometrów.
Par exemple, pourrions-nous envoyer en temps réel des données d'internet directement dans le cerveau de quelqu'un, et peut-il développer une expérience perceptive directe ?
Czy możemy na przykład przekazywać dane z Internetu w czasie rzeczywistym do czyjegoś mózgu, aby stworzyły bezpośrednie doświadczenie percepcyjne?
