Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perds
Geflecteerde vorm van perdre
Vertaling van "perds" in Pools
Dès que je m'éloigne du routeur, je perds la connexion à internet.
Jak tylko oddalam się od routera, tracę połączenie z internetem.
Sans mes notes, je perds souvent le fil de mes idées en réunion.
Bez notatek często tracę wątek podczas spotkań i plączę myśli.
Si tu perds la connexion pendant l'examen en ligne, tu devras tout recommencer.
Jeśli stracisz połączenie podczas egzaminu online, będziesz musiał zacząć wszystko od nowa.
Si tu perds ton sang-froid, ça pourrait aggraver la situation.
Jeśli stracisz panowanie nad sobą, może to pogorszyć sytuację.
Inscris-toi au concours, ça ne risque rien si tu perds.
Zgłoś się do konkursu, nie ma żadnego ryzyka, jeśli przegrasz.
Si tu perds cette partie, cela ne fait rien, c'est pour s'amuser.
Jeśli przegrasz tę rundę, nieważne, gramy przecież dla zabawy.
Dans ce jeu, ce signe rouge veut dire que tu perds ton tour.
W tej grze ten czerwony znak oznacza, że tracisz swoją kolej.
Je perds trop de minutes chaque matin à chercher mes clés dans l'appartement.
Każdego ranka tracę stanowczo za dużo czasu na szukanie kluczy po mieszkaniu.
Je perds peu à peu ma persuasion que ce projet soit encore réellement utile.
Stopniowo tracę przekonanie, że ten projekt ma jeszcze realny sens.
Je perds l'équilibre sur la planche qui glisse trop vite sur la neige.
Tracę równowagę na desce, która zbyt szybko ślizga się bokiem po śniegu.
Tu peux toujours t'appuyer sur moi quand tu perds l'équilibre dans le bus.
Zawsze możesz się na mnie oprzeć, kiedy tracisz równowagę w autobusie.
Je dois raccrocher maintenant, le train arrive et je perds le réseau.
Muszę już kończyć, pociąg wjeżdża na stację i tracę zasięg.
Je perds la tête chaque fois que les enfants commencent à hurler ensemble.
Tracę głowę za każdym razem, gdy dzieci zaczynają razem wrzeszczeć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met perds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor perds in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4236. Exact: 4236. Verstreken tijd: 47 ms.
