Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persannm
View images
Vertaling van "persan" in Pools
Mon frère trouve que le persan a une prononciation douce et musicale.
Mój brat uważa, że perski ma łagodną, melodyjną wymowę.
Sur la couverture du coffret, une image miniature représente un jardin persan rempli de fleurs.
Na wieczku szkatułki widnieje maleńki obrazek przedstawiający perski ogród pełen kwiatów.
Ce persan aux yeux bleus attire toujours l'attention des visiteurs dans l'animalerie.
Ten pers o niebieskich oczach zawsze przyciąga uwagę klientów w sklepie zoologicznym.
Dans la publicité, un persan parfaitement brossé saute gracieusement sur un fauteuil en velours.
W reklamie idealnie wyczesany pers z gracją wskakuje na welurowy fotel.
Cet amoureux des chats parle souvent à son persan comme à un enfant.
Ten kociarz często mówi do swojego persa jak do małego dziecka.
Ils discutent en persan à la maison pour que les enfants gardent leurs racines.
W domu rozmawiają po persku, żeby dzieci nie straciły swoich korzeni.
Le film original était en persan, et la version doublée perdait beaucoup de nuances.
Oryginalna wersja filmu była po persku, a w dubbingu zginęło wiele niuansów.
Cette chanson est chantée en persan, mais les sous-titres sont traduits en français.
Ta piosenka jest zaśpiewana po persku, ale napisy przetłumaczono na francuski.
Je comprends un peu le persan, mais j'ai encore du mal à le lire.
Trochę rozumiem po persku, ale wciąż trudno mi się go czyta.
Cette affiche montre un persan couché sur un coussin rouge, l'air très majestueux.
Na tym plakacie widać persa leżącego na czerwonej poduszce, wyglądającego niezwykle dostojnie.
Un persan demande beaucoup d'entretien, surtout pour le toilettage de son pelage très long.
Pers wymaga dużo pielęgnacji, zwłaszcza jeśli chodzi o jego bardzo długą sierść.
Le manuel scolaire persan présente d'abord les bases de grammaire, puis de courts dialogues.
W podręczniku do perskiego najpierw omówiono podstawy gramatyki, a dopiero potem krótkie dialogi.
Elle a rédigé son mémoire en persan, puis l'a traduit pour son université française.
Napisała swoją pracę magisterską po persku, a potem przetłumaczyła ją na potrzeby francuskiej uczelni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of persan
kot perski
Uitdrukkingen met persan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor persan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 34 ms.
