Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persannm
View images
Vertaling van "persan" in Pools
Mon frère trouve que le persan a une prononciation douce et musicale.
Mój brat uważa, że perski ma łagodną, melodyjną wymowę.
Sur la couverture du coffret, une image miniature représente un jardin persan rempli de fleurs.
Na wieczku szkatułki widnieje maleńki obrazek przedstawiający perski ogród pełen kwiatów.
Le persan est une des langues les plus importantes de l'internet, notamment concernant les blogs, car les jeunes sont à la recherche de moyens d'expression.
Język perski jest jednym z głównych języków używanych w Internecie, zwłaszcza w blogach, gdyż młodzi ludzie poszukują środków autoekspresji.
Ils discutent en persan à la maison pour que les enfants gardent leurs racines.
W domu rozmawiają po persku, żeby dzieci nie straciły swoich korzeni.
Le film original était en persan, et la version doublée perdait beaucoup de nuances.
Oryginalna wersja filmu była po persku, a w dubbingu zginęło wiele niuansów.
Le film est en persan, mais il y a des sous-titres français très clairs.
Film jest po persku, ale ma bardzo przejrzyste francuskie napisy.
Cette chanson est chantée en persan, mais les sous-titres sont traduits en français.
Ta piosenka jest zaśpiewana po persku, ale napisy przetłumaczono na francuski.
Le manuel scolaire persan présente d'abord les bases de grammaire, puis de courts dialogues.
W podręczniku do perskiego najpierw omówiono podstawy gramatyki, a dopiero potem krótkie dialogi.
Elle a rédigé son mémoire en persan, puis l'a traduit pour son université française.
Napisała swoją pracę magisterską po persku, a potem przetłumaczyła ją na potrzeby francuskiej uczelni.
Au lycée, j'ai choisi le persan comme troisième langue étrangère obligatoire.
W liceum wybrałem perski jako trzeci obowiązkowy język obcy.
Dans ce musée, on peut admirer un manuscrit persan richement illustré à la main.
W tym muzeum można podziwiać bogato ilustrowany perski rękopis.
Elle traduit des romans du persan vers le français pour une grande maison d'édition.
Tłumaczy powieści z perskiego na francuski dla dużego wydawnictwa.
L'histoire indo-européenne explique les liens surprenants entre le français, le persan et l'hindi.
Historia ludów indoeuropejskich wyjaśnia zaskakujące powiązania między francuskim, perskim a hindi.
Images of persan
kot perski
Uitdrukkingen met persan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
chat persan n.
kot perski
"Mon chat persan a un pelage soyeux et des yeux bleus."
tapis persan n.
dywan perski
"Ils ont acheté un magnifique tapis persan pour décorer leur salon."
turco-persan n.
Turko-Pers · osoba pochodzenia turecko-perskiego
"Ce turco-persan parle couramment les deux langues de ses ancêtres."
Synoniemen voor persan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 31 ms.
