Ce sont juste les perses qui n'étaient pas totalement humains
Ce sont juste les perses qui n'étaient pas totalement humains et ne méritaient pas d'être traités décemment.
To tylko Persowie nie są w pełni ludźmi i nie zasługują na miłe traktowanie.
L'art ancien de cette région mélange des influences perses, grecques et mésopotamiennes.
Dawna sztuka tego regionu łączy w sobie wpływy perskie, greckie i mezopotamskie.
Parce que c'est un des plats perses les plus compliqués à cuisiner et c'est aussi un...
Ponieważ to najtrudniejsze perskie danie do przyrządzenia i to jest także...
Mais ces bêtes sont maladroites et les tas de cadavres perses, glissants.
To niezdarne bestie. A stos perskich trupów jest śliski.
Elle fut nourrie, vêtue et formée par les meilleurs guerriers perses...
Była szkolona przez najlepszych Perskich wojowników.
L'enfant parle des fantômes perses, venus des temps anciens.
Dziecko wspomniało o perskich duchach, znanych ze starożytności.
Les amas de cadavres perses sont glissants.
A stos perskich trupów jest śliski.
Cent soldats perses surveillent l'entrée.
Tam jest setka perskich żołnierzy strzegących bramy.
Vous bureaucrates perses, ces mains douces.
Wasza perska biurokracja, ma takie łagodne ręce.
Vous bureaucrates perses, ces mains douces.
Wy, perscy urzędnicy i te wasze delikatne rączki.
Ainsi, un autre de mes fils a rejoint les rangs des grands guerriers perses.
Powiedziano mi, iż kolejny mój syn dołączył do szeregu perskich wojowników.
Ils ont servi les sombres desseins des rois perses pendant cinq siècles.
Służyli perskim królom od pięciuset lat.
