Elle a appuyé son argument en présentant des statistiques pertinentes dans son exposé.
Zilustrowała swój argument, przedstawiając odpowiednie statystyki w swojej prezentacji.
Il voulait agrémenter sa présentation d'images pertinentes pour maintenir l'attention du public.
Chciał urozmaicić swoją prezentację odpowiednimi obrazami, aby utrzymać zaangażowanie publiczności.
De nombreuses institutions cherchent à se réinventer pour rester pertinentes à l'ère moderne.
Wiele instytucji dąży do zerwania z tradycją, aby pozostać istotnymi w dzisiejszych czasach.
Fréquemment, les entreprises misent sur l'innovation pour rester pertinentes dans leur secteur.
Firmy często stawiają na innowacje, aby pozostać istotnymi w swoich branżach.
Son rapport synthétisé incluait toutes les statistiques et conclusions pertinentes du projet.
Jej opracowany raport zawierał wszystkie istotne statystyki i ustalenia z projektu.
Dans l'ensemble, le film aborde des questions sociales pertinentes pour la société actuelle.
Patrząc z szerszej perspektywy, film porusza kwestie społeczne istotne dla współczesnego społeczeństwa.
Avant la présentation, assurez-vous de signaler toutes les diapositives pertinentes.
Przed prezentacją upewnij się, że zaznaczyłeś wszystkie istotne slajdy.
Il est crucial d'inclure toutes les dépenses pertinentes pour fournir une estimation précise.
Aby przedstawić dokładną wycenę, należy koniecznie wziąć pod uwagę wszystkie istotne wydatki.
Avant d'écrire ton rapport, choisis seulement les informations vraiment pertinentes pour ton lecteur.
Zanim napiszesz sprawozdanie, wybierz tylko te informacje, które będą naprawdę istotne dla czytelnika.
Nous devons éplucher cette recherche pour trouver des statistiques pertinentes pour notre rapport.
Musimy przebrnąć przez te badania, aby znaleźć istotne statystyki do naszego raportu.
Son rapport approfondi comprenait toutes les données et analyses pertinentes pour la réunion à venir.
Jej gruntowny raport zawierał wszystkie istotne dane i analizy na nadchodzące spotkanie.
Les leçons de la grande récession restent pertinentes pour les stratégies économiques actuelles.
Lekcje wyciągnięte z globalnego kryzysu finansowego są nadal istotne dla dzisiejszych strategii ekonomicznych.
La recherche historique peut fournir des leçons pertinentes pour les problèmes sociétaux d'aujourd'hui.
Badania historyczne mogą dostarczyć lekcji istotnych dla współczesnych problemów społecznych.
