Construction d'un terminal pétrolier à Gdańsk (phase II)
Budowa terminalu naftowego w Gdańsku (faza II)
Essais de phase II - Existe-t-il des preuves d'un potentiel d'effets bénéfiques?
Faza II badań - czy istnieje dowód na potencjalne korzystne efekty?
Critère général de désactivation concernant le type de dégradation des fonctions de diagnostic du système OBD phase II
Ogólne kryterium dezaktywowania dla typu degradacji diagnostyki w OBD etap II
La deuxième partie de l'appel concerne la phase II du projet consacré à la base de données ORATE.
Druga część zaproszenia dotyczy projektu bazy danych ESPON - etap II.
La glucuronidation phénolique est la principale voie métabolique de phase II.
Glukuronidacja fenolowa jest głównym szlakiem metabolicznym fazy II.
Améliorations de la phase II sont soumis à la disponibilité des fonds.
Ulepszenia fazy II są uzależnione od dostępności środków.
Le demandeur ne fournit aucune justification formelle pour l'exemption de phase II.
Wnioskodawca nie przedstawił formalnego uzasadnienia pominięcia fazy II.
Au-delà de cette date, les chiffres de la phase II s'appliqueront.
Po tej dacie stosuje się dane z etapu II.
L'évaluation de phase II était requise.
Wymagane było przeprowadzenie oceny w fazie II.
La possibilité d'introduire une nouvelle phase II pour les limites des émissions gazeuses a été envisagée.
Oceniono możliwość wprowadzenia nowego etapu II dotyczącego granicznych wielkości emisji spalin.
Après cette étape, nous évaluons les chances de vente en passant à la phase II.
Po tym etapie oceniamy szansę sprzedaży przechodząc do etapu II.
Les équipements de la phase II de la récupération des vapeurs d'essence devraient être vérifiés régulièrement.
Urządzenia do odzyskiwania oparów paliwa na etapie II powinny być regularnie testowane.
Dans les affaires de phase II, les étapes suivantes ultérieures sont prévues.
W sprawach etapu II stosuje się następującą procedurę.
