Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase terminale
Definitie
Vertaling van "phase terminale" in Pools
Definitie
stanie terminalnym
śmiertelnie chorych
końcowym stadium
fazie końcowej
fazie terminalnej
nieuleczalną
stadium terminalnym
schyłkową
choroba terminalna
stadium końcowe choroby
Comme l'autre sorte de phase terminale, quand les gens vivent heureux pour toujours.
To jest inny przypadek śmiertelnie chorych, którzy żyją długo i szczęśliwie.
"La perception par le patient des 1 complications en chimiothérapie de phase terminale."
"zespół powikłań pacjęta w końcowym stadium nowotworu."
Les médecins ont expliqué que la phase terminale de la maladie était malheureusement irréversible.
Lekarze wyjaśnili, że końcowe stadium choroby jest niestety nieodwracalne.
Nous entrons dans la phase terminale des négociations, où tout doit être réglé clairement.
Wchodzimy w końcową, rozstrzygającą fazę negocjacji, w której wszystko musi zostać jasno dopięte.
L'observation pendant la phase terminale a révélé des informations cruciales sur la guérison des patients.
Obserwacje w końcowym okresie dostarczyły kluczowych informacji na temat powrotu pacjentów do zdrowia.
Si elle se propage au cerveau, ce sera la phase terminale.
Jeśli trafią do mózgu, będziemy mówić o ostatnim stadium.
Elle a des moments de lucidité, mais la maladie en est à sa phase terminale.
Może mieć chwile świadomości, ale wkroczyła już w końcową fazę choroby.
On ne sait donc pas comment la phase terminale et l'aire résiduelle ont été calculées.
Nie wiadomo zatem, w jaki sposób ustalono fazę końcową i pole resztkowe.
La phase terminale d'un gros chat peut est très couteuse.
Starość wielkiego kota może być kosztowna.
Elle doit être considérée comme une phase terminale du processus.
Kwestię tę należy postrzegać jako etap końcowy.
Dans cette phase terminale le possédé est au paroxysme de la déliquescence physique et spirituelle.
W ostatnich chwilach nawiedzony sięga granic fizycznego i duchowego zepsucia.
Connaître les caractéristiques de la phase terminale peut aider les familles à se préparer à ce qui les attend.
Wiedza o zaawansowanym etapie choroby może przygotować rodziny na to, czego się spodziewać.
L'équation suivante décrit le processus d'élimination dans la phase terminale
Proces eliminacji leku w końcowej fazie jest opisany następującym równaniem
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met phase terminale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor phase terminale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 46 ms.
