Si on était dans Star Trek, on utiliserait un phaser pour l'exploser.
W Star Treku użyliby fazera, żeby to wysadzić.
Vous avez un phaser ? Non. Écoute...
Donc, j'ai mon phaser en panne, et, bien sûr, en bas de la rue, il y a le Nausicaan qu'on recherche.
Więc, wyjąłem fazer i rzeczywiście na końcu ulicy jest Nausicaan, którego ścigamy.
Un phaser à une fréquence plus élevée pourrait provoquer une résonance.
Fazer o wyższej częstotliwości może wywołać rezonans.
Il ne pourra pas courir et phaser en même temps.
Nie będzie mógł przenikać i biec jednocześnie.
Cet effet de phaser classique contient également des paramètres de vitesse, de profondeur, de retour et de mixage.
Ten klasyczny efekt Phaser zawiera ponadto ustawienie szybkości, głębi, feedbacku i miksowania.
Ces effets incluent drive, vibrato, chorus, phaser, delay et reverb.
Skutki te obejmują dysk, tremolo, chorus, phaser, delay i reverb.
Accédez instantanément à des dizaines d'effets de haute qualité, comprenant distorsion, saturation, égaliseur, compression, délai, réverbération, flanger, phaser et chorus
Dostęp do dziesiątek wysokiej klasy efektów, takich jak przester, overdrive, korektor, kompresor, opóźnienie, pogłos, flanger, phaser czy chorus
Quatre nouveaux canons phaser,
Et un phaser supplémentaire.
Si tu te dis à toi-même que tu peux phaser hors d'ici,
Jeśli przekonasz się, że potrafisz się uwolnić,
Il est combien, le phaser, là ?
Ouvrez le feu! Torpilles photonique et canons phaser !
Otworzyć ogień, torpedy fotonowe i fazery!