Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pitenf
View images
Definitie
Vertaling van "pite" in Pools
Definitie NEW
pita
jedną pitę
Avec une pite, l'enfant pouvait encore acheter un quignon de pain rassis.
Za jedną pitę dziecko wciąż mogło kupić kawałek czerstwego chleba.
Le colporteur accepta de baisser son prix d'une pite pour conclure l'affaire.
Domokrążca zgodził się opuścić cenę o jedną pitę, żeby dopiąć transakcję.
Le notaire nota soigneusement chaque pite versée pour régler la vieille dette familiale.
Notariusz starannie zapisywał każdą wpłaconą pitę na poczet starego długu rodzinnego.
Elle compta ses pièces de cuivre et découvrit qu'il lui manquait une pite.
Przeliczyła swoje miedziane monety i odkryła, że brakuje jej jednej pity.
Le marchand réclama une pite supplémentaire pour accepter de livrer le sac de farine.
Kupiec zażądał jeszcze jednej pity, żeby zgodzić się dostarczyć worek mąki.
Le prêtre demanda à chaque fidèle d'offrir au moins une pite pour les pauvres.
Elle économisa patiemment chaque pite gagnée au marché pour acheter une couverture d'hiver.
Cierpliwie odkładała każdy pit zarobiony na targu, żeby kupić zimowy koc.
Elle rangea la pite dans un petit coffre, avec les autres pièces de cuivre anciennes.
Schowała tę pitę do małej szkatułki, razem z innymi starymi miedzianymi monetami.
Le seigneur trouvait insultant qu'on lui propose seulement une pite pour ce service.
Pan uważał za obrazę, że za tę przysługę zaproponowano mu tylko jedną pitę.
Le mendiant remercia humblement la femme qui lui avait glissé une pite en passant.
Żebrak z pokorą podziękował kobiecie, która w drodze wsunęła mu do ręki jedną pitę.
Pour traverser le pont, chaque voyageur devait donner une pite au gardien du péage.
Żeby przejść przez most, każdy podróżny musiał dać wartownikowi przy mycie jedną pitę.
Après la récolte, ils partagèrent le bénéfice en parts égales, jusqu'à la dernière pite disponible.
Po żniwach podzielili zysk po równo, aż do ostatniego pita.
Ils étaient faits de pite (plante) ou de sisal (fibre très résistante qui est extraite de l'agave).
Wykonywano je z pity (roślina) albo z sizalu (twarde, bardzo wytrzymałe włókno, które pozyskuje się z agawy).
Images of pite
agawa
pite
Synoniemen voor pite in het Frans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 13 ms.
