Vertaling van "planques" in Pools
Parce que vous savez où sont toutes les planques.
Ponieważ wiesz, gdzie są wszystkie kryjówki.
Coffres à la maison, à la banque, planques...
Sejfy w domu, skrytki bankowe, kryjówki...
On va être dédommagés pour les planques qu'il a incendiées ?
A otrzymamy jakąś rekompensatę za skrytki które spalił?
Norvok a enfin apporté le reste de mes affaires d'une des planques d'Amunet.
Norvock w końcu przyniósł resztę moich rzeczy ze skrytki Amunet.
Les dealers utilisent des codes, planques, rues.
Le ratissage des caves et greniers a révélé plusieurs planques utilisées par le réseau criminel.
Przeczesanie piwnic i strychów ujawniło kilka kryjówek wykorzystywanych przez grupę przestępczą.
Ce sont les six planques autour des coordonnées reçues.
To sześć kryjówek w pobliżu współrzędnych, które otrzymaliśmy.
Comme vous le savez, ça veut dire une des planques.
Jak pan z pewnością wie, nazywamy tak jedną z kryjówek.
Cet endroit est similaire à nos planques.
To miejsce wygląda podobnie do naszych kryjówek.
Ils sont dans une de nos planques, sous protection.
Są w jednej z naszych kryjówek.
C'est la liste des planques d'un mort très organisé.
Lista skrytek od martwego gościa, który był przygotowany na wszystko.
Généralement, les planques sont vides et impersonnelles.
Kryjówki są zwykle puste, bezosobowe.
Si on récupère tout l'argent qui est dans les planques, on aura assez.
Jeśli zbierzemy wszystko z kryjówek, to powinno wystarczyć.
