We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les plans et programmes suivants ne sont pas couverts par la présente directive
Następujące plany i programy nie podlegają niniejszej dyrektywie
un résumé du contenu, les objectifs principaux du plan ou du programme et les liens avec d'autres plans et programmes pertinents
opis zawartości, główne cele planu lub programu oraz powiązanie z innymi odnośnymi planami i programami
Évaluation de la manière dont les P/M retenues garantissent la cohérence avec les plans et programmes mis en place dans d'autres domaines d'action pertinents
Ocena sposobu, w jaki wybrane polityki i środki zapewniają spójność z planami i programami określonymi w innych powiązanych obszarach polityki
Sur la nature législative des plans et programmes
Plany i programy jako akty o charakterze ustawowym
en prévoyant la participation du public en ce qui concerne les plans et programmes relatifs à l'environnement
zapewnienie udziału społeczeństwa w odniesieniu do planów i programów odnoszących się do środowiska
L'application des critères aux « plans et programmes »
W przedmiocie stosowania kryteriów dla "planów i programów"
Dans la mesure voulue, les parties s'efforcent d'appliquer les principes de l'évaluation de l'impact sur l'environnement aux politiques, plans et programmes.
Strony będą starać się stosować, we właściwym stopniu, zasady ocen oddziaływania na środowisko do polityki, planów i programów.
Projets intégrés de mise en œuvre des plans et programmes relatifs à la qualité de l'air
projekty zintegrowane dotyczące wdrażania planów i programów ochrony jakości powietrza
Sont exclus de cette définition les plans et programmes
Niniejsza definicja nie obejmuje planów i programów
Le présent article ne s'applique pas aux plans et programmes répondant uniquement aux besoins de la défense nationale ou adoptés en cas de situations d'urgence à caractère civil.
Niniejszy artykuł nie ma zastosowania do planów i programów zaprojektowanych w wyłącznym celu służenia obronie narodowej lub podejmowanych w przypadku cywilnych działań nadzwyczajnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
